1
00:00:06,000 --> 00:00:08,800
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:30,800 --> 00:00:31,680
Obojí.

3
00:00:32,840 --> 00:00:34,000
Ale musím pracovat.

4
00:00:35,560 --> 00:00:36,800
A za to tě mám ráda.

5
00:00:41,280 --> 00:00:42,360
Tak či onak.

6
00:00:44,320 --> 00:00:45,360
Díky, zlato.

7
00:00:50,040 --> 00:00:51,240
Paní Whitehouseová.

8
00:00:52,280 --> 00:00:53,360
Slečno Woodcroftová.

9
00:00:55,400 --> 00:00:56,320
Pomůžu vám?

10
00:00:58,560 --> 00:00:59,560
Jste mi povědomá.

11
00:01:01,160 --> 00:01:03,840
To doufám. Žaluji vašeho manžela.

12
00:01:04,960 --> 00:01:06,320
Nesetkaly jsme se někdy?

13
00:01:06,400 --> 00:01:07,560
To si nevybavuji.

14
00:01:08,880 --> 00:01:10,280
Tak to se omlouvám.

15
00:01:11,280 --> 00:01:12,320
Sophie Whitehouseová.

16
00:01:17,240 --> 00:01:18,600
Nechodila jste na Oxford?

17
00:01:19,200 --> 00:01:20,040
Liverpool.

18
00:01:23,040 --> 00:01:24,360
Proč jste přišla?

19
00:01:26,720 --> 00:01:29,560
Zdála jste se mi velmi povědomá.

20
00:01:31,200 --> 00:01:33,200
Možná jsme znaly stejnou ženu.

21
00:01:34,320 --> 00:01:36,000
Neznáte Holly Berryovou?

22
00:01:37,200 --> 00:01:40,000
Ne. To jméno bych si asi pamatovala.

23
00:01:41,000 --> 00:01:42,400
Studovala v Liverpoolu?

24
00:01:44,480 --> 00:01:45,360
Na Oxfordu.

25
00:01:49,000 --> 00:01:50,600
Neměly bychom spolu mluvit.

........