1
00:01:39,967 --> 00:01:41,635
Dívejte!

2
00:01:41,718 --> 00:01:43,137
To je pstruh.

3
00:01:47,724 --> 00:01:49,059
Tenhle bude tvůj, Abby.

4
00:01:49,142 --> 00:01:53,356
-A co já?
-Příště. Tak jo.

5
00:01:56,192 --> 00:01:57,275
Holky!

6
00:03:31,620 --> 00:03:33,121
Kam se ženeš?

7
00:03:34,748 --> 00:03:36,416
-Kurva!
-Kluk pitomej!

8
00:03:39,504 --> 00:03:40,796
Je mimo?

9
00:03:42,131 --> 00:03:43,758
-Už je ten kluk mimo?
-Cos to udělala?

10
00:03:43,840 --> 00:03:46,344
Dělej, dělej. Otevřu kufr.

11
00:03:48,219 --> 00:03:49,722
Svaž ho.

12
00:03:49,804 --> 00:03:53,601
Ale žádnou mašličku, svaž ho pevně!
Stejně už nic necítí.

13
00:03:53,683 --> 00:03:55,810
Vezmi ho.

14
00:03:55,895 --> 00:03:58,647
-Držím ho.
-Dělej! Držím ho.

15
00:04:01,441 --> 00:04:02,651
Držím ho.

16
00:04:03,652 --> 00:04:06,280
Sakra, Gerry!

17
00:04:17,374 --> 00:04:18,750
Honem!

18
00:04:22,295 --> 00:04:24,798
-Pospěš si!
-Můžeš bejt zticha?

19
00:04:54,160 --> 00:04:57,038
Tak, můžeme se vyfotit!
Postav se vedle Abby.

20
00:04:57,123 --> 00:05:00,375
Běž. Běžte dolů
a stoupněte si vedle sebe.

21
00:05:00,459 --> 00:05:05,380
Usmívejte se.
Pořád se na mě dívejte, ano?

22
00:05:05,464 --> 00:05:07,174
Usmívejte se.

23
00:05:08,467 --> 00:05:10,593
Abby? Abby!
........