1
00:00:06,001 --> 00:00:10,047
<i>Od vystupování ve videích, přes velké</i>
<i>plátno až po červený koberec,</i>

2
00:00:10,965 --> 00:00:14,468
<i>make-up je velkou částí toho,</i>
<i>jak se prezentujeme.</i>

3
00:00:14,969 --> 00:00:18,890
<i>Někdy je to první rande.</i>
<i>Někdy je to první dojem.</i>

4
00:00:18,972 --> 00:00:23,310
<i>Ale pokaždé, když se namalujeme,</i>
<i>vyjadřujeme svou osobnost.</i>

5
00:00:23,394 --> 00:00:26,063
Cítíte se hezcí a to chtějí všichni.

6
00:00:26,147 --> 00:00:30,067
Naše touha být přitažliví a krásní

7
00:00:30,151 --> 00:00:32,237
začala spolu s dějinami.

8
00:00:32,319 --> 00:00:34,863
Vždy jsem jej používala pro zábavu,

9
00:00:35,657 --> 00:00:38,575
dokud se to všechno nezhroutilo.

10
00:00:39,660 --> 00:00:41,703
Předpokládali byste, že cokoli koupíte,

11
00:00:41,787 --> 00:00:43,623
protože to je v regálu, je bezpečné.

12
00:00:43,706 --> 00:00:45,124
Zavolal jsem svým známým:

13
00:00:45,207 --> 00:00:49,295
Hej, pošlete mi vzorky,"
a ve všech jsem našel azbest.

14
00:00:49,378 --> 00:00:52,674
Bylo těžké tomu věřit.

15
00:00:52,757 --> 00:00:57,427
Lze jej najít v očních stínech, růži,
základu, rtěnce.

16
00:00:57,512 --> 00:01:03,810
<i>Někdy nám make-up může způsobit</i>
<i>nehezké věci.</i>

17
00:01:27,000 --> 00:01:27,959
No teda!

18
00:01:30,128 --> 00:01:31,754
Tady jsem měla make-up?

19
00:01:31,838 --> 00:01:34,131
Hádám, že jsi si ho tady dělala sama.

20
00:01:34,215 --> 00:01:37,051
- Červené tvářičky? Ty jsou...
- Asi našla mámin make-up.

21
00:01:37,135 --> 00:01:38,593
Popravdě kromě té rtěnky

22
00:01:38,678 --> 00:01:40,971
se mi to docela povedlo.

23
00:01:41,054 --> 00:01:43,265
- Dokonce si dala růž.
- To jo.
........