1
00:00:05,083 --> 00:00:08,291
Musí být obtížné mít v hlavě
všechny ty hlasy.

2
00:00:08,833 --> 00:00:12,791
<i>Marc Spector. Steven Grant. Chonsu.</i>

3
00:00:13,041 --> 00:00:15,083
Vrať to, ty hlupáku.

4
00:00:16,708 --> 00:00:18,750
V PŘEDCHOZÍCH DÍLECH JSTE VIDĚLI

5
00:00:18,875 --> 00:00:20,166
Vy ho slyšíte?

6
00:00:20,333 --> 00:00:23,375
Už dávno ne. Býval jsem jeho avatár.

7
00:00:23,665 --> 00:00:27,208
Chonsu trestá až ty,
kteří se cestou zla již vydali.

8
00:00:27,290 --> 00:00:29,708
Jeho trest přichází moc pozdě.

9
00:00:29,833 --> 00:00:32,500
<i>Amemait hubí samotné kořeny zla.</i>

10
00:00:32,875 --> 00:00:35,500
Kéž bys žila, abys viděla,
jaký svět stvoříme.

11
00:00:35,625 --> 00:00:37,833
Avšak Amemait již rozhodla.

12
00:00:39,791 --> 00:00:41,708
<i>O jejích soudech nepochybuj.</i>

13
00:00:41,875 --> 00:00:43,625
<i>Amemait osvítí cestu dobra.</i>

14
00:00:43,916 --> 00:00:45,458
<i>Proto ji musíme oživit.</i>

15
00:00:45,833 --> 00:00:48,208
<i>Stevene, uzavřel jsem s Chonsuem pakt.</i>

16
00:00:48,416 --> 00:00:50,708
Ten pak vyžaduje, aby ses nevměšoval.

17
00:00:50,791 --> 00:00:51,916
<i>A teď mi dej své tělo.</i>

18
00:00:54,750 --> 00:00:57,583
<i>Ten skarab funguje jako kompas.</i>

19
00:00:57,666 --> 00:00:59,958
<i>Ukazuje cestu k Amemaitině hrobce.</i>

20
00:01:01,790 --> 00:01:03,250
Vyvolej oblek.

21
00:01:07,250 --> 00:01:08,457
Sakra!

22
00:01:09,125 --> 00:01:10,457
<i>Toho skaraba najdem.</i>

23
00:01:10,790 --> 00:01:13,250
Pozdě. Harrow ho už má.

24
00:01:13,625 --> 00:01:17,125
<i>Tak si poradíme nějak jinak.</i>
<i>Najdeme Amemaitinu hrobku první.</i>

........