1
00:00:25,099 --> 00:00:27,393
Takže to je dnešní plán, lásko.
Dobře?

2
00:00:27,477 --> 00:00:29,335
Dobře, mami.

3
00:00:29,335 --> 00:00:30,849
Tak jo.

4
00:00:32,315 --> 00:00:36,255
- Počkat! Takhle to nesmí být.
- Promiň, zapomněla jsem.

5
00:00:38,571 --> 00:00:42,005
- Amistade, tak pojď už. Musíme vyrazit.
- Počkej.

6
00:00:45,912 --> 00:00:47,538
Chci černobílou sušenku.

7
00:00:47,622 --> 00:00:50,917
Před chvilkou jsi snídal.
Musíme už jít za tátou.

8
00:00:50,917 --> 00:00:52,085
Vlněná čepice.

9
00:00:52,085 --> 00:00:55,401
Je srpen. Čepici nepotřebuješ.
Bude ti v ní akorát horko.

10
00:00:55,401 --> 00:00:58,166
Nemůžu jít za tátou bez svojí vlněný čepice.

11
00:00:58,970 --> 00:01:01,036
Dobře.
Tak se po ní podíváme.

12
00:01:02,595 --> 00:01:05,431
Tady není.
Tady není.

13
00:01:07,892 --> 00:01:10,353
Tady není.
Tady není.

14
00:01:11,521 --> 00:01:12,772
Promiň, zlato, nenašla jsem ji.

15
00:01:12,772 --> 00:01:14,899
Ale táta ti koupí jinou.

16
00:01:14,983 --> 00:01:16,192
Ne!

17
00:01:17,026 --> 00:01:19,153
Ne! Ne, ne, ne!

18
00:01:20,409 --> 00:01:22,714
A co ta černobílá sušenka?

19
00:01:22,865 --> 00:01:24,713
- Dobře.
- Dobře.

20
00:01:27,954 --> 00:01:31,835
- Vlněná čepice!
- Ne, Amistade. To je poslední slovo.

21
00:01:53,963 --> 00:01:57,174
- Ona smrdí.
- Co prosím, mladý muži?

22
00:01:57,274 --> 00:02:00,625
Moc se omlouvám.
Je moc citlivý na parfémy.

........