1
00:00:03,055 --> 00:00:04,912
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:04,937 --> 00:00:07,922
Slečno Fedorová, přivezli
jsme vás sem, abychom probrali

3
00:00:07,947 --> 00:00:11,526
105 federálních
kriminálních obvinění vůči vám.

4
00:00:11,569 --> 00:00:12,875
Jsem obchodnice.

5
00:00:12,918 --> 00:00:14,920
Jste žoldnéř.
Máte armádu k pronajmutí.

6
00:00:17,053 --> 00:00:20,322
<i>Zkřížily se nám cesty</i> v Gambii.
Snažila se mě zabít.

7
00:00:20,347 --> 00:00:24,234
Valerie Turnerová,
vlastního manžela jste udala FBI.

8
00:00:24,278 --> 00:00:26,844
- <i>Proklepla jste si mého manžela?</i>
- Vy jste si proklepla mého.

9
00:00:26,888 --> 00:00:27,758
Její manžel Sergej.

10
00:00:27,759 --> 00:00:28,758
Co je?

11
00:00:28,759 --> 00:00:30,631
<i>Viděl jsem chlápka,
kterého jsem znal.</i>

12
00:00:30,632 --> 00:00:32,677
Vypadáš jako chlápek,
co jsem na Ukrajině znal.

13
00:00:32,721 --> 00:00:34,026
Je mrtvý.

14
00:00:34,070 --> 00:00:36,768
Mysli na náš cíl.
<i>Navždy spolu.</i>

15
00:00:36,812 --> 00:00:39,162
Bylo by dobré, kdyby mezi námi
informace proudily.

16
00:00:39,206 --> 00:00:42,512
- Dokažte, že pracujeme jako tým.
- Zdá se mi to jako politický tah,

17
00:00:42,513 --> 00:00:44,950
vzhledem k tomu, že jste
dvakrát za sebou upustil míč.

18
00:00:44,994 --> 00:00:46,604
<i>Nejsem váš nepřítel.</i>

19
00:00:46,765 --> 00:00:48,606
<i>Přijďte k bance
a uvidíte, jak to myslím.</i>

20
00:00:48,650 --> 00:00:51,218
<i>Milujete mě teď, Newyorčané?</i>

21
00:00:51,261 --> 00:00:52,915
A začínám vidět vaše vzorce.

22
00:00:52,958 --> 00:00:55,966
- Uděláte chybu.
........