1
00:03:38,781 --> 00:03:45,537
{\an8}H. G. WELLS
STROJ ČASU

2
00:04:24,785 --> 00:04:31,625
NOVÉ MEXIKO

3
00:06:39,799 --> 00:06:41,175
{\an8}<font color="#FFF151">Uvnitř, v kuchyni.</font>

4
00:08:20,650 --> 00:08:21,484
{\an8}No?

5
00:08:21,984 --> 00:08:22,818
{\an8}<i>Kde jsi?</i>

6
00:08:23,778 --> 00:08:24,737
{\an8}Já nevím.

7
00:08:25,529 --> 00:08:26,739
Já nevím. Už…

8
00:08:28,949 --> 00:08:31,202
dvě hodiny mířím na sever.

9
00:08:31,702 --> 00:08:34,705
- Asi před hodinou jsem přebrodil řeku.
<i>- Viděli tě?</i>

10
00:08:35,206 --> 00:08:37,333
- Ne.
<i>- Ať to tak zůstane.</i>

11
00:08:38,000 --> 00:08:41,754
{\an8}<i>Jsi na území Salamanců.</i>
<i>Hledají tě tam všichni.</i>

12
00:08:41,837 --> 00:08:44,924
{\an8}<i>Tím myslím všechny. Včetně federálů.</i>

13
00:08:48,886 --> 00:08:49,804
{\an8}Je to vyřízený?

14
00:08:50,471 --> 00:08:51,764
<i>Jo. Je po něm.</i>

15
00:08:58,729 --> 00:09:01,941
{\an8}Byli tam nějaký normální lidi.

16
00:09:03,025 --> 00:09:04,568
{\an8}V tom domě. Staříci.

17
00:09:06,362 --> 00:09:07,363
Co s nima?

18
00:09:07,446 --> 00:09:09,073
<i>O tom nic nevím.</i>

19
00:09:10,199 --> 00:09:13,953
<i>Až zavěsíme,</i>
<i>vyndej z mobilu baterku a jdi na sever.</i>

20
00:09:14,036 --> 00:09:17,373
<i>Drž se z dohledu.</i>
<i>Zařizujeme, kam se schováš.</i>

21
00:09:18,082 --> 00:09:21,919
{\an8}<i>Za hodinu mobil zase zapni</i>
<i>a já ti zavolám, kam máš jít.</i>

22
00:10:00,708 --> 00:10:01,625
{\an8}<font color="#FFF151">Done Eduardo.</font>

23
00:10:02,460 --> 00:10:03,586
{\an8}<font color="#FFF151">Jste v pořádku?</font>

24
........