1
00:00:06,882 --> 00:00:09,051
A to jsou zvukotěsný a tak?

2
00:00:10,469 --> 00:00:11,470
{\an8}NOVÁČEK WSL

3
00:00:11,553 --> 00:00:12,554
{\an8}Mám se natáhnout?

4
00:00:12,638 --> 00:00:15,557
{\an8}Jak chcete. Klidně ruku na opěradlo.
Co je pohodlné.

5
00:00:15,641 --> 00:00:17,476
- Fajn. Super.
- Jo.

6
00:00:28,237 --> 00:00:30,656
Jaký byl váš první rok?

7
00:00:30,739 --> 00:00:31,740
{\an8}11x MISTR SVĚTA WSL

8
00:00:31,823 --> 00:00:34,243
{\an8}První rok jako nováček? Vyhrál jsem titul.

9
00:00:36,036 --> 00:00:38,956
<i>Morgan Cibilic, Matthew McGillivray</i>

10
00:00:39,706 --> 00:00:45,212
<i>a Isabella Nichols jsou na Tour nováčci
a jsou připravení porazit svoje hrdiny.</i>

11
00:00:45,295 --> 00:00:46,296
{\an8}NOVÁČEK WSL

12
00:00:46,380 --> 00:00:49,716
{\an8}Jsem Isabella Nichols
a kvalifikovala jsem se po pěti letech.

13
00:00:50,425 --> 00:00:52,302
Musím to nějak zvládnout,

14
00:00:52,386 --> 00:00:56,932
ale jakmile uděláte chybu,
ostatní si na vás pěkně smlsnou.

15
00:00:57,808 --> 00:01:01,144
Tohle je Rip Curl House.
Pojďte na prohlídku.

16
00:01:01,228 --> 00:01:02,938
Jo. Pojďte za náma.

17
00:01:03,021 --> 00:01:05,941
{\an8}U nováčků všechny zajímá, jak si povedou.

18
00:01:06,024 --> 00:01:07,025
{\an8}NOVÁČEK WSL

19
00:01:07,109 --> 00:01:10,279
Jestli se jim bude dařit.
V sázce je vaše práce a budoucnost.

20
00:01:10,863 --> 00:01:11,822
Nejvyšší patro.

21
00:01:11,905 --> 00:01:14,074
{\an8}To je Gabiho zóna. Gabriela Mediny.

22
00:01:14,157 --> 00:01:15,868
{\an8}2x MISTR SVĚTA WSL

23
00:01:16,493 --> 00:01:20,455
- Podkrovní apartmá.
- To je nejlepší. Fakt luxus.

........