1
00:00:01,923 --> 00:00:04,759
Bože můj.
Můj bývalý šéf, Chase Matheson.

2
00:00:04,842 --> 00:00:07,637
Zbytečně dlouho jsem se
zabývala myšlenkami, co se stalo

3
00:00:07,720 --> 00:00:08,930
a cos mi udělal.

4
00:00:09,013 --> 00:00:11,389
Dennisi, tvoje žena
na mě nedokáže přestat myslet.

5
00:00:13,809 --> 00:00:14,936
Nepleť se nám do života.

6
00:00:15,019 --> 00:00:18,021
Jsem jeho součástí, ať se ti to líbí,
nebo ne. Jen se zeptej fotříka.

7
00:00:18,105 --> 00:00:19,482
Pane Hane.

8
00:00:22,359 --> 00:00:24,862
-Kdo jste?
-Jsme Wan Caj.

9
00:00:25,613 --> 00:00:27,739
-Ahoj, synu.
-Tati?

10
00:00:28,073 --> 00:00:31,827
Zjistili jsme, že Juliette Tan
chce získat tajemné červené kameny

11
00:00:31,910 --> 00:00:32,994
nazvané <i>ču-ša</i>.

12
00:00:33,495 --> 00:00:35,665
Nějak na tebe působily.
Taky jsem to cítila.

13
00:00:36,122 --> 00:00:37,375
Moc <i>ču-ša</i>.

14
00:00:37,457 --> 00:00:42,420
Až je mí experti spojí se zvonem,
město čeká zkáza.

15
00:00:42,505 --> 00:00:46,216
A z popela se zrodí nový svět.

16
00:01:23,796 --> 00:01:26,673
<i>Tak kde jsi, Henry?</i>

17
00:01:30,093 --> 00:01:32,846
Tati, co tady děláš?
Proč jsi s nimi?

18
00:01:32,929 --> 00:01:34,890
Přepadli mě. Omráčili mě.

19
00:01:34,974 --> 00:01:38,601
Představoval jsem si to jinak,
ale stalo se.

20
00:01:40,771 --> 00:01:43,482
Prosím tě, synu. Mluv se mnou.

21
00:01:44,734 --> 00:01:47,527
-Proč jsi napadl Erica Hana?
-Napadl? Ne, já...

22
00:01:47,610 --> 00:01:49,780
Kde jsou ty noty? Dals je Nicky?

........