1
00:00:29,420 --> 00:00:31,814
Zdravím.

2
00:00:31,857 --> 00:00:34,338
Zdravím.

3
00:00:36,123 --> 00:00:37,907
Pojďte se na něco podívat.

4
00:00:37,950 --> 00:00:39,822
Nikdy jste nic
takového neviděl.

5
00:00:45,219 --> 00:00:47,221
-Ne, díky.
-Ale no tak.

6
00:00:48,831 --> 00:00:50,615
Vůbec netuším,
co to je.

7
00:00:51,834 --> 00:00:53,575
Jéé, díky, žes počkal.

8
00:00:53,618 --> 00:00:55,446
Hele, hele, hele.

9
00:00:55,490 --> 00:00:57,448
Luthere, uklidni se.
Promiňte.

10
00:00:57,492 --> 00:00:58,928
Obvykle se chová
jako zlatíčko.

11
00:00:58,971 --> 00:01:01,061
-Hele, jdeme.
-Počkej, právě jsme sem vylezli.

12
00:01:01,104 --> 00:01:02,105
Co se děje?

13
00:01:02,149 --> 00:01:03,802
Ten chlap
vypadá jak sériový vrah.

14
00:01:03,846 --> 00:01:06,588
Chtěl, abych s ním šel dovnitř.

15
00:01:06,631 --> 00:01:08,242
Volám 911.

16
00:01:13,160 --> 00:01:14,683
Bailey je tenhle týden
na cvičení záložáků.

17
00:01:14,726 --> 00:01:15,901
Jaké to je
být slamněný vdovec?

18
00:01:15,945 --> 00:01:17,207
Nesnáším to.

19
00:01:17,251 --> 00:01:19,079
V domě je hrozné ticho.

20
00:01:19,122 --> 00:01:21,211
Pořád vařím automaticky
dvě kafe.

21
00:01:21,255 --> 00:01:23,213
Včera večer jsem pral...

22
00:01:23,257 --> 00:01:25,259
ani jedna divná věc
s volánky,

23
........