1
00:00:06,125 --> 00:00:08,995
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:57,291 --> 00:01:01,541
HON

3
00:01:15,875 --> 00:01:18,125
To nic, Sarah.

4
00:01:18,916 --> 00:01:20,576
Byl to jen sen.

5
00:01:21,875 --> 00:01:22,995
Teď jsi v bezpečí.

6
00:01:25,333 --> 00:01:28,253
Spi dál.
Zítra náš čeká dlouhý den.

7
00:01:29,750 --> 00:01:31,540
- Spi.
- Promiň.

8
00:02:18,041 --> 00:02:21,711
Vítám vás ve jménu Pána, našeho spasitele.

9
00:02:22,583 --> 00:02:25,753
Oslavujeme život Koly Ademoly.

10
00:02:27,041 --> 00:02:32,291
Syna, bratra, strýce a přítele.

11
00:02:33,833 --> 00:02:38,003
Jeho bratr teď řekne pár slov.

12
00:02:44,833 --> 00:02:48,173
Kdyby mi někdo řekl,
že dnes budu pohřbívat svého bratra…

13
00:02:51,291 --> 00:02:56,421
Kdyby řekli, že jeho vrahem
bude někdo, koho miloval a komu důvěřoval,

14
00:02:58,416 --> 00:03:00,286
<i>někdo, koho intimně znal…</i>

15
00:03:03,208 --> 00:03:05,128
<i>Dnes je těžký den.</i>

16
00:03:06,166 --> 00:03:07,706
<i>Ale byl by ještě těžší,</i>

17
00:03:07,791 --> 00:03:10,501
kdybych neměl podporu své ženy Olayinky,

18
00:03:10,583 --> 00:03:11,583
svého syna FJe

19
00:03:12,875 --> 00:03:17,205
a Akina, Kolova
nejlepšího přítele a svědka.

20
00:03:19,166 --> 00:03:22,576
Když se rozhlédnete,
uvidíte, že tu některé tváře chybí.

21
00:03:22,666 --> 00:03:24,576
Jako naše drahá sestra Timeyin.

22
00:03:25,833 --> 00:03:29,173
<i>Která se teď ve Velké Británii</i>
<i>snaží dokončit studium.</i>

23
00:03:29,250 --> 00:03:30,670
Říkám, dej mi to mýdlo.

24
........