1
00:00:05,588 --> 00:00:09,092
Kráčím nebezpečí vstříc,

2
00:00:12,178 --> 00:00:14,556
v ruce žádnou zbraň.

3
00:00:14,639 --> 00:00:15,849
STAR WARS DROIDI

4
00:00:18,309 --> 00:00:20,270
Jen mozek,

5
00:00:20,353 --> 00:00:22,647
co byl navržen člověkem.

6
00:00:22,731 --> 00:00:25,817
Mě zas dostal do průšvihu,

7
00:00:27,610 --> 00:00:28,695
znova a teď.

8
00:00:30,780 --> 00:00:34,951
Svůj život v ohrožení dám

9
00:00:37,203 --> 00:00:40,623
za své přátele.

10
00:00:43,460 --> 00:00:45,628
Bylo by mi to fuk,

11
00:00:45,795 --> 00:00:48,131
však nebezpečí je tu.

12
00:00:48,214 --> 00:00:51,468
Protože mám zas průšvih.

13
00:00:52,719 --> 00:00:54,596
Další průšvih.

14
00:00:55,221 --> 00:00:58,850
Průšvih, průšvih, průšvih.

15
00:01:12,405 --> 00:01:15,575
Nesmí nám uniknout. Hledejte všude.

16
00:01:27,128 --> 00:01:29,214
Doufám, že nevadí, když to řeknu.

17
00:01:29,297 --> 00:01:31,966
Nemyslím si, že je toto místo bezpečné.

18
00:01:32,133 --> 00:01:34,928
Třeba tamten týpek vypadá jako někdo,

19
00:01:35,011 --> 00:01:37,388
kdo vás pouhým pohledem
zmrazí do karbonity.

20
00:01:37,555 --> 00:01:40,183
Bože! Jde sem.

21
00:01:40,350 --> 00:01:42,352
V klidu, 3PO. To je Krox.

22
00:01:42,435 --> 00:01:43,645
Za ním jsem sem přišli.

23
00:01:47,899 --> 00:01:49,567
Rád tě zase vidím, Kroxi.

24
00:01:49,734 --> 00:01:51,319
Očekávám, že máš to, co chci.

25
00:01:51,486 --> 00:01:54,280
To co chceš ty a všichni ostatní, Mungo.
........