1
00:00:05,365 --> 00:00:06,625
To zvládneš, Gabi.

2
00:00:06,674 --> 00:00:08,873
Jenom zvládnout pár zatáček
a zastávek,

3
00:00:08,916 --> 00:00:11,330
zaparkovat a nikoho nepřejet.

4
00:00:11,663 --> 00:00:13,459
Jednoduché, jak jen to může být.

5
00:00:16,229 --> 00:00:17,547
Dobré ráno.
Jmenuji se, Chloe.

6
00:00:17,631 --> 00:00:19,730
Budu vaším dozorem,
při praktické části testu

7
00:00:19,800 --> 00:00:21,700
vaší jízdní zkoušky.

8
00:00:22,171 --> 00:00:23,237
Ahoj.

9
00:00:23,321 --> 00:00:26,298
- Jmenuji se, Gabi.
- Ve vašem volném čase, Gabi.

10
00:00:26,382 --> 00:00:27,881
Znamená to,
že bych měla nastartovat?

11
00:00:27,900 --> 00:00:30,394
Začali jsme,
když jsem nastoupila do auta,

12
00:00:30,478 --> 00:00:32,896
ale taky to znamená,
že se klidně můžete rozjet.

13
00:00:32,980 --> 00:00:34,081
Super.

14
00:00:34,165 --> 00:00:37,413
Jenom si zapnu bezpečnostní pás.

15
00:00:45,188 --> 00:00:46,836
Právě jsem se tu
přestěhovala z Brooklynu.

16
00:00:47,125 --> 00:00:48,763
Tady doprava na, Alvarado.

17
00:00:48,847 --> 00:00:50,156
Zabočit doprava. Rozumím.

18
00:00:50,240 --> 00:00:51,875
Nemusela jsem tam nikdy jezdit,

19
00:00:51,924 --> 00:00:54,694
ale vypadá to, že všichni tady
stráví půlku svého života v autě.

20
00:00:55,610 --> 00:00:56,993
Dívejte se na cestu, prosím.

21
00:00:57,856 --> 00:01:00,608
Co si tam zapisujete?

22
00:01:00,692 --> 00:01:02,944
Něco o tom,
jak jsem přestala sledovat cestu?

23
00:01:03,028 --> 00:01:05,945
........