1
00:00:15,750 --> 00:00:18,416
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:49,125 --> 00:00:51,208
Už to skoro je.

3
00:00:51,291 --> 00:00:52,416
- Hotovo.
- Ukaž.

4
00:00:52,916 --> 00:00:54,708
- Paráda!
- Mrkni na to!

5
00:00:55,958 --> 00:00:57,500
- Bexigo.
- Zdar, Buri.

6
00:00:58,166 --> 00:01:00,208
Vytetuješ mi klauna?

7
00:01:00,291 --> 00:01:01,916
- Kam?
- Sem.

8
00:01:02,000 --> 00:01:05,083
Buri, kámo. Nejdřív musíš zabít fízla.

9
00:01:05,166 --> 00:01:07,416
Nikdy nevíš, co bude zítra.

10
00:01:07,500 --> 00:01:10,541
- Tradice je tradice.
- Ale uřízl už pár hlav.

11
00:01:10,625 --> 00:01:12,291
- Jo.
- Udělám ti gilotinu.

12
00:01:12,375 --> 00:01:13,541
- Hezký!
- Jo!

13
00:01:13,625 --> 00:01:16,583
Co to máš za hada? Znamená něco?

14
00:01:16,666 --> 00:01:20,708
- Jo, že rád líže řiť.
- Hej! Měj respekt!

15
00:01:20,791 --> 00:01:22,333
- Je tu jídlo.
- Sorry.

16
00:01:22,416 --> 00:01:25,166
To je z buddhismu. Nic nevíš.

17
00:01:25,250 --> 00:01:27,750
Duchovní evoluce, chápeš?

18
00:01:27,833 --> 00:01:31,916
Cesta života, smrti, obnovy a tak.

19
00:01:32,791 --> 00:01:33,708
Na, brácho.

20
00:01:35,583 --> 00:01:39,958
- Takový nóbl řeči, Dimasi. Jsi básník?
- To tak. Já jsem zločinec.

21
00:01:43,375 --> 00:01:47,166
- Hej, lžíce. Berte.
- Nate lžíce.

22
00:01:47,250 --> 00:01:49,291
Stejný žrádlo, jinej den.

23
........