1
00:00:02,544 --> 00:00:07,882
<i>Čo keby ste mohli byť skutočným hrdinom</i>
<i>vo vymyslenom svete?</i>

2
00:00:08,049 --> 00:00:11,261
Fantasy je určite
kľúčovou súčasťou môjho života.

3
00:00:11,386 --> 00:00:12,887
Môžete bojovať proti nepriateľom.

4
00:00:12,971 --> 00:00:15,348
-A stať sa hrdinom…
-Mohol by som sa stať

5
00:00:15,515 --> 00:00:18,393
-kým len chcem…
-Naozaj mám rád fantasy…

6
00:00:18,601 --> 00:00:20,770
-Naozaj fantasy milujem…
-Moja predstavivosť

7
00:00:20,895 --> 00:00:22,272
je väčšia ako svet samotný.

8
00:00:23,273 --> 00:00:25,150
Na toto som sa pripravoval
celý svoj život,

9
00:00:25,275 --> 00:00:26,609
aj keď len v snoch.

10
00:00:27,736 --> 00:00:32,157
<i>Tisícky z vás si želali,</i>
<i>aby sa tento sen stal… nuž, skutočnosťou.</i>

11
00:00:33,783 --> 00:00:34,826
-Och, môj bože.
-Och, môj bože.

12
00:00:35,160 --> 00:00:38,538
<i>Zažiť vlastné fantasy dobrodružstvo.</i>

13
00:00:39,164 --> 00:00:44,085
<i>Ocitnúť sa vo svete zámkov,</i>
<i>korún a tvorov.</i>

14
00:00:45,545 --> 00:00:50,925
<i>Pre ôsmych dobrodružných tínedžerov</i>
<i>sa tento sen stane skutočnosťou.</i>

15
00:00:51,009 --> 00:00:52,552
Decká, decká!

16
00:00:53,511 --> 00:00:56,264
<i>Toto však nie je obyčajná reality šou,</i>

17
00:00:56,431 --> 00:00:59,809
<i>pretože misia nie je</i>
<i>súčasťou bežnej reality.</i>

18
00:01:01,936 --> 00:01:04,064
Prichádza temnota.

19
00:01:04,397 --> 00:01:05,440
Choď!

20
00:01:05,732 --> 00:01:10,361
<i>Títo skutoční tínedžeri prežijú</i>
<i>svoju vlastnú hrdinskú cestu.</i>

21
00:01:10,570 --> 00:01:12,280
Dobre, no tak, poďme. Pokračujte.

22
00:01:13,823 --> 00:01:16,409
<i>Budú čeliť výzvam vyžadujúcim silu,</i>

........