1
00:00:11,793 --> 00:00:15,129
HBO uvádí

2
00:00:18,132 --> 00:00:20,009
VICEPREZIDENT
LYNDON B. JOHNSON

3
00:00:20,092 --> 00:00:22,304
SE PO ZAVRAŽDĚNÍ
JOHNA F. KENNEDYHO

4
00:00:22,387 --> 00:00:24,306
STAL 22. LISTOPADU 1963

5
00:00:24,389 --> 00:00:26,933
36. PREZIDENTEM
SPOJENÝCH STÁTŮ.

6
00:00:28,601 --> 00:00:30,604
O 12 MĚSÍCŮ POZDĚJI
KANDIDOVAL V ROCE 1964

7
00:00:30,686 --> 00:00:32,146
V PREZIDENTSKÝCH VOLBÁCH

8
00:00:32,231 --> 00:00:34,107
PROTI REPUBLIKÁNSKÉMU
KANDIDÁTOVI

9
00:00:34,190 --> 00:00:35,651
BARRYMU GOLDWATEROVI.

10
00:00:35,733 --> 00:00:38,027
BYL ZVOLEN TOU
NEJVÝRAZNĚJŠÍ VĚTŠINOU

11
00:00:38,111 --> 00:00:40,071
V CELÉ HISTORII
SPOJENÝCH STÁTŮ.

12
00:00:43,532 --> 00:00:47,703
INAUGURAČNÍ PLES,
20. LEDNA 1965

13
00:01:03,260 --> 00:01:06,932
CESTA DO VÁLKY

14
00:01:27,910 --> 00:01:31,832
-Blahopřeji, pane prezidente.
-Děkuji vám.

15
00:01:32,748 --> 00:01:35,043
Tady, pane prezidente, prosím.
Děkuji.

16
00:01:39,673 --> 00:01:41,216
Je krásná, že?

17
00:01:41,300 --> 00:01:44,886
-Bavíš se, Georgi?
-Nádherná noc, pane prezidente.

18
00:01:46,178 --> 00:01:47,764
Nádherná...

19
00:02:59,211 --> 00:03:03,799
Prezidenta by potěšilo, kdybyste
za ním po plese zašel do pracovny.

20
00:03:39,166 --> 00:03:42,045
O této dnešní Great Society
mohu říci pouze to,

21
00:03:42,586 --> 00:03:44,713
že je tu pěkný nával.

22
00:03:48,884 --> 00:03:51,095
Tohle jsi psal celou noc?
........