1
00:00:49,720 --> 00:00:55,560
{\an8}Takže mi říkáš, že pokud
ti přinesu tašku s 50 tisíci dolary,

2
00:00:55,640 --> 00:00:58,320
{\an8}ovlivní to rozhodnutí MMF, jestli schválí

3
00:00:58,400 --> 00:00:59,600
{\an8}půjčku pro Ukrajinu?

4
00:00:59,680 --> 00:01:01,960
{\an8}- Ano.
- Zábavné, protože jsou to drobné.

5
00:01:02,040 --> 00:01:07,920
{\an8}Nech mě vysvětlit, co
tyto „drobné“ udělají s touto zemí.

6
00:01:08,000 --> 00:01:12,880
Policie v Záporoží
provedla razii na nelegální kasina.

7
00:01:12,960 --> 00:01:17,920
{\an8}<i>V průběhu operace</i>
<i>bylo odhaleno 17 nelegálních provozoven.</i>

8
00:01:24,320 --> 00:01:25,960
Vaši policajti jsou mimo.

9
00:01:26,040 --> 00:01:27,720
Co to sakra dělají?

10
00:01:27,800 --> 00:01:29,600
Jako vždy jsme nechali peníze!

11
00:01:29,680 --> 00:01:32,960
- A moji lidé je tam nenašli.
- Možná se dobře nedívali.

12
00:01:33,040 --> 00:01:36,120
Možná. No bez peněz to nejde.

13
00:01:36,200 --> 00:01:38,400
Chcete mě obelhat?

14
00:01:38,480 --> 00:01:42,280
Poslouchej, pane Lidem
Zvolený, radši odsud co nejdříve vypadni.

15
00:01:45,280 --> 00:01:47,720
<i>Dobrý večer. Začneme s novinkami.</i>

16
00:01:47,800 --> 00:01:52,160
<i>Nejvyšší soud rozhodl,</i>
<i>že privatizace Azovmetal je ilegální.</i>

17
00:01:52,240 --> 00:01:56,840
<i>V roce 2007 byla továrna</i>
<i>koupena za sníženou cenu společností ANP,</i>

18
00:01:56,920 --> 00:01:59,880
<i>vlastněnou oligarchou Rustemem Mamatovem.</i>

19
00:01:59,960 --> 00:02:04,360
42 zrušených letů, tisíce turistů,
kteří se nemohou vrátit na Ukrajinu.

20
00:02:04,440 --> 00:02:09,440
<i>Aerolinie Ukrofly a Odessa Air,</i>
<i>jejichž majitelem je Mikhail Roizman,</i>

21
00:02:09,520 --> 00:02:13,000
označily za hlavní
důvod tohoto kolapsu stávku pilotů.

22
00:02:13,080 --> 00:02:15,440
Proč mi sakra neprodáte palivo?

........