1
00:00:01,835 --> 00:00:03,513
<i>- Viděli jste ...</i>
- Bílí nacionalisté,

2
00:00:03,537 --> 00:00:04,848
kteří zabili
Eriku, Říšští vévodové.

3
00:00:04,872 --> 00:00:06,282
Už jsme dostali čtyři z nich,

4
00:00:06,306 --> 00:00:08,251
nemohu se zbavit pocitu,
že jich je venku víc.

5
00:00:08,275 --> 00:00:09,586
Šel jsem dnes navštívit
svou mámu v nemocnici.

6
00:00:09,610 --> 00:00:10,944
Selhávají jí játra.

7
00:00:11,078 --> 00:00:12,958
Jen se mě pokusila oblbnout,
aby dostala, co chce.

8
00:00:13,080 --> 00:00:15,282
- A to je co?
- Moje játra, očividně.

9
00:00:15,416 --> 00:00:16,484
Nebo jejich část.

10
00:00:16,617 --> 00:00:17,777
Co když se něco pokazí?

11
00:00:17,851 --> 00:00:19,753
Můžeš přijít o práci
nebo můžeš zemřít.

12
00:00:19,887 --> 00:00:22,823
Když jsi mi řekl, že kdybys mě
ztratil, nikdy by ses nevzpamatoval...

13
00:00:22,956 --> 00:00:24,358
Taky tě nemůžu ztratit.

14
00:00:24,492 --> 00:00:26,126
Když se blíží podezřelý černoch

15
00:00:26,259 --> 00:00:27,761
<i>s něčím, co vypadá jako zbraň.</i>

16
00:00:27,895 --> 00:00:29,963
<i>Bum! Bum! Právě jsem
uvolnil vězeňskou postel</i>

17
00:00:30,097 --> 00:00:32,099
<i>pro někoho, kdo může
být skutečně napraven.</i>

18
00:00:32,232 --> 00:00:34,277
Moji zástupci PBA
roztrhají ten případ na kusy

19
00:00:34,301 --> 00:00:35,845
Ano, vrátí mě na ulici.

20
00:00:35,869 --> 00:00:37,514
Po zbytek kariéry si
ale budeš muset hlídat záda.

21
00:00:37,538 --> 00:00:39,148
Rada práv dospěla k rozhodnutí

22
00:00:39,172 --> 00:00:41,108
ohledně trestu Lee Durhama.

........