1
00:02:41,400 --> 00:02:43,960
Vážně, královské apartmá není volné.

2
00:02:44,040 --> 00:02:47,240
Je rezervováno na svatbu.
Ale máme jiná hezká apartmá.

3
00:02:47,320 --> 00:02:49,600
- Chci královské apartmá.
- Je mi líto.

4
00:02:49,680 --> 00:02:52,080
Tady nesmíte kouřit, madam.

5
00:02:52,160 --> 00:02:55,000
Co když předem zaplatím za celý týden?

6
00:03:37,000 --> 00:03:39,480
Čtyři sta deset…

7
00:03:44,000 --> 00:03:46,160
Čtyři sta dvanáct…

8
00:03:55,760 --> 00:03:57,320
Jensi.

9
00:03:58,240 --> 00:03:59,400
Jensi?

10
00:04:06,120 --> 00:04:08,840
- Sakra!
- No tak, Jensi, tady to je.

11
00:04:13,920 --> 00:04:16,479
Co si zopakovat naši svatební noc?

12
00:04:16,560 --> 00:04:19,000
Můžu si tu hru připojit k telce.

13
00:04:19,080 --> 00:04:22,400
Nebudeš celý den koukat na telku.
Zahraj si s tátou kulečník.

14
00:04:22,480 --> 00:04:25,760
- Nuda.
- Nuda? Dřív tě to bavilo.

15
00:04:25,840 --> 00:04:29,120
- Nech ho, je to věkem.
- Necháváš ho být až moc.

16
00:04:29,200 --> 00:04:33,520
- Ty hry mu zvyšují IQ.
- No, tak jestli mu zvyšují IQ…

17
00:04:33,600 --> 00:04:38,600
Viděla už jsi koupelnu?
Vana je dost velká pro oba.

18
00:04:38,680 --> 00:04:42,440
- Zapomněli tašku.
- Přinesou ji.

19
00:04:46,040 --> 00:04:48,200
<i>- Vicky, Sunyo?</i>
- Ano?

20
00:04:48,280 --> 00:04:50,920
<i>- Je tu Aisha se svým dítětem.</i>
- Dobře.

21
00:04:51,000 --> 00:04:53,600
<i>- Půjdete dolů?</i>
- Dobře.

22
00:04:53,680 --> 00:04:56,120
- Běž ty.
- Ty nejdeš?
........