1
00:01:21,120 --> 00:01:23,879
TICHÁ DOHODA
1. díl

2
00:02:33,560 --> 00:02:34,680
Hodně štěstí, zlato.

3
00:02:34,759 --> 00:02:36,919
-Ukaž mu to.
-Díky!

4
00:02:37,000 --> 00:02:40,199
Anno, pojď sem.
Otoč se.

5
00:02:41,240 --> 00:02:42,479
Zradil tě šatník.

6
00:02:42,560 --> 00:02:44,759
Vidíš, hezky se oblékat
mi není souzeno.

7
00:02:44,840 --> 00:02:48,080
To víš, že je.
Ještě si tě prohlédnu.

8
00:02:48,159 --> 00:02:50,560
Vypadáš moc elegantně.

9
00:02:51,199 --> 00:02:52,719
Běž si pro něj.

10
00:03:03,919 --> 00:03:05,680
-Pane Evansi...
-Mám práci.

11
00:03:05,759 --> 00:03:08,199
Jenže v devět mám pohovor.

12
00:03:11,000 --> 00:03:14,199
Ta práce vedoucí mě
opravdu hodně láká.

13
00:03:14,280 --> 00:03:16,039
Práce na výrobní lince
už vám nevoní?

14
00:03:16,120 --> 00:03:17,400
O to nejde,
ale víte,

15
00:03:17,479 --> 00:03:19,960
minulý rok jsme všichni měli
dost času na přemýšlení.

16
00:03:20,039 --> 00:03:22,000
Vím, že mám na víc.
Vychovala jsem dvě děti.

17
00:03:22,080 --> 00:03:24,159
Pomohla jsem svému muži
změnit profesi.

18
00:03:24,240 --> 00:03:25,439
A teď chci...

19
00:03:25,520 --> 00:03:27,560
Chci něco pro sebe.

20
00:03:27,639 --> 00:03:29,039
Pomůžu vám z toho tady udělat

21
00:03:29,120 --> 00:03:31,479
šťastnější
a produktivnější pracoviště.

22
00:03:32,680 --> 00:03:34,280
Co tím chcete říct?
........