1
00:00:05,916 --> 00:00:07,368
Jsi na to připravená?

2
00:00:07,651 --> 00:00:09,820
Nové město, nová práce.

3
00:00:10,039 --> 00:00:11,593
Neměla jsem moc na výběr.

4
00:00:11,617 --> 00:00:13,518
Rada byla zoufalá,

5
00:00:13,543 --> 00:00:14,693
aby obsadila tuto pozici.

6
00:00:14,835 --> 00:00:16,335
Víš, co se říká.

7
00:00:16,838 --> 00:00:18,552
S vysokým rizikem,

8
00:00:19,239 --> 00:00:21,487
přichází velká odměna.

9
00:00:23,510 --> 00:00:26,692
A takový výhled, jsem vždy chtěla.

10
00:00:27,139 --> 00:00:28,507
Je to fakt něco.

11
00:00:28,737 --> 00:00:30,902
Výhled je taky pěkný.

12
00:00:38,231 --> 00:00:40,325
Ericu, lidé nás uvidí.

13
00:00:40,350 --> 00:00:41,888
Tak jim ukážeme pořádnou show, co?

14
00:00:43,388 --> 00:00:46,367
Co jsi to říkala o vysokém riziku
a vysoké odměně?

15
00:00:58,888 --> 00:01:00,788
911. Jak vám mohu pomoci?

16
00:01:01,188 --> 00:01:02,688
Volající:
Moje žena spadla z balkónu!

17
00:01:14,755 --> 00:01:17,727
Žena spadla z balkónu
na podlaží, kde je přístřešek.

18
00:01:17,752 --> 00:01:18,872
Naštěstí se zachytila

19
00:01:18,897 --> 00:01:20,770
- o tu reklamní tabuli při pádu.
- Je tady.

20
00:01:20,794 --> 00:01:22,604
Nemáme moc času, tak se do toho dejme.

21
00:01:22,629 --> 00:01:24,199
Vemte všechnu taktickou výzbroj.
Pojďme.

22
00:01:24,253 --> 00:01:26,213
Kapitáne to podlaží je
příliš vysoko pro žebřík.

23
00:01:26,238 --> 00:01:28,556
Jo taky je to příliš vysoko pro
přistávací plochu. Jaký je plán?

24
........