1
00:01:03,515 --> 00:01:07,535
Nechápu, proč musíme jet
sedm hodin k psychiatrovi.

2
00:01:09,479 --> 00:01:12,665
Protože pro tebe chceme
jen to nejlepší.

3
00:01:13,400 --> 00:01:16,836
Když bylo Jules 11,
máma ji vzala autem na výlet.

4
00:01:29,457 --> 00:01:33,019
POMOC

5
00:01:40,260 --> 00:01:45,699
-Nebyl Dalí sexuální predátor?
-Že by? O tom nic nevím.

6
00:01:46,558 --> 00:01:50,578
-Mám ten obraz sundat?
-Ne, je hezký.

7
00:01:50,895 --> 00:01:52,229
Je to moc hezký obraz.

8
00:01:52,230 --> 00:01:56,150
Bylo to vlastně milý.
Mluvili spolu přes hodinu,

9
00:01:56,151 --> 00:01:59,713
a Jules až potom došlo,
že za celou dobu nezalhala.

10
00:02:06,745 --> 00:02:10,306
Po sezení ji chtěli
provést po zařízení.

11
00:02:15,712 --> 00:02:18,231
-A kde to jsme?
-Ber to jako druhý domov,

12
00:02:18,465 --> 00:02:21,359
kde se děti naučí lépe přijímat
sebe sama.

13
00:02:21,468 --> 00:02:24,154
-Dobře.
-Já tě tady provedu.

14
00:02:27,557 --> 00:02:31,703
Tady je společná místnost,
kde jsou skupinová sezení.

15
00:02:32,354 --> 00:02:35,540
Koukáme na filmy,
hrajeme si, tvoříme.

16
00:02:37,484 --> 00:02:39,669
V úterý máme psí terapie

17
00:02:41,029 --> 00:02:43,089
a ve čtvrtek zase
hudební terapie.

18
00:02:49,996 --> 00:02:51,205
Doktorko!

19
00:02:51,206 --> 00:02:52,348
Allane!

20
00:02:53,667 --> 00:02:56,144
Vyhul mi, ty kurvo!

21
00:02:57,879 --> 00:02:59,064
Allane!

22
00:03:14,521 --> 00:03:18,249
........