1
00:00:18,040 --> 00:00:24,360
„V PODSTATĚ MOCI JE I JEJÍ ZNEUŽITÍ."
- IMMANUEL KANT

2
00:00:26,320 --> 00:00:31,000
<i>Dnes ráno oznámila viditelně rozrušená</i>
<i>Nadia Barazaniová svou rezignaci</i>

3
00:00:31,080 --> 00:00:35,640
<i>na post ministryně pro klima a energetiku</i>
<i>a své členství v Nových demokratech.</i>

4
00:00:35,720 --> 00:00:38,280
<i>Ochrana klimatu je</i>
<i>mou srdeční záležitostí,</i>

5
00:00:38,360 --> 00:00:41,080
tudíž nemohu podpořit
změnu postoje Nyborgové,

6
00:00:41,160 --> 00:00:46,320
která se vyslovila pro těžbu grónské ropy
bez konzultace s poslaneckým klubem.

7
00:00:46,400 --> 00:00:49,040
Podporujete vládu,
nebo se přidáte k opozici?

8
00:00:49,120 --> 00:00:52,120
Stále podporuji premiérku Signe Kraghovou,

9
00:00:52,200 --> 00:00:56,440
ale v otázce grónské ropy
vládní politiku nepodporuji.

10
00:00:56,520 --> 00:00:59,400
{\an8}Pro: Laugesen
Nesnesu neloajálnost Barazaniové.

11
00:00:59,480 --> 00:01:02,400
{\an8}Řeknu to na klubu
a přiměju je, aby sekali latinu.

12
00:01:02,480 --> 00:01:05,400
{\an8}Tvůj program na dnešek se změnil.
Je pěkně nabitý.

13
00:01:05,480 --> 00:01:06,560
Povídej.

14
00:01:07,680 --> 00:01:09,840
Schůze bezpečnostní rady je v 8:15.

15
00:01:09,920 --> 00:01:12,960
Pak schůze klubu.
Snaž se, ať je to krátké.

16
00:01:13,040 --> 00:01:17,000
Před schůzkou s velvyslanci
potřebuješ informace. A je tu Asger.

17
00:01:17,840 --> 00:01:20,880
Jedla jsi? Koupil jsem oříšky,
když nemáš ráda müsli tyčinky.

18
00:01:22,320 --> 00:01:25,000
Ne, díky. Já prostě nespím dobře.

19
00:01:26,160 --> 00:01:28,280
Jako bych už necítila své tělo.

20
00:01:28,360 --> 00:01:32,160
Můžu ti naplánovat šlofíčka
po schůzce s ruským velvyslancem.

21
00:01:35,080 --> 00:01:37,200
Olivere, já v práci nespím.

22
........