1
00:00:00,240 --> 00:00:01,400
Minule v Alias...

2
00:00:01,500 --> 00:00:03,000
- Kdo jsi ?
- Sestra tvé matky.

3
00:00:03,000 --> 00:00:04,900
Katya ...

4
00:00:05,506 --> 00:00:06,172
Co s ním ?

5
00:00:06,639 --> 00:00:07,572
Zabij ho.

6
00:00:10,204 --> 00:00:12,337
Nikdo nechce Lauren
ve vazbě víc než já.

7
00:00:12,404 --> 00:00:14,370
To není druh uzavření,
o kterém jsem mluvil.

8
00:00:14,504 --> 00:00:16,103
Klíč k mému skladu. Už jsi tam byl.

9
00:00:16,203 --> 00:00:20,303
Najdeš tam nákladní zařízení,
které si poradí s jejími ostatky.

10
00:00:20,735 --> 00:00:24,968
Podle Sloana, Nadie bude vstříknuta
tekutina, která jí umožní doručit zprávu.

11
00:00:26,060 --> 00:00:30,860
Sloane věří, že jeho dcera poslouží jako
přímé spojení k vědomí Mila Rambaldiho.

12
00:00:31,730 --> 00:00:32,760
Jdi od ní.

13
00:00:32,860 --> 00:00:34,790
- Sydney, prosím.
- Hned !

14
00:00:39,064 --> 00:00:40,897
Musíme jít. Hned !

15
00:00:41,363 --> 00:00:42,297
Jsi v bezpečí.

16
00:00:43,130 --> 00:00:45,563
Slibuji, už ti nikdy neublíží.

17
00:00:45,696 --> 00:00:48,129
Kreslila rovnici.

18
00:00:48,296 --> 00:00:50,528
Souřadnice, které vedou na to místo.

19
00:00:50,628 --> 00:00:51,562
Jaké místo ?

20
00:00:51,661 --> 00:00:53,594
Co tam najdeme ?

21
00:00:53,694 --> 00:00:55,460
Rambaldiho.

22
00:01:05,424 --> 00:01:06,491
Dobrý večer, slečno Bristow.

23
00:01:56,889 --> 00:01:58,458
Ahoj Syd.

24
........