1
00:00:01,375 --> 00:00:03,958
<i>Aby Jediovia ovládli spôsoby Sily,</i>

2
00:00:04,041 --> 00:00:07,041
<i>musia sa zriecť všetkých vzťahov.</i>

3
00:00:07,125 --> 00:00:09,291
To odporuje nášmu Krédu.

4
00:00:09,375 --> 00:00:12,500
Lojálnosť a solidárnosť sú Cesta.

5
00:00:12,583 --> 00:00:15,583
Čo mám ukuť pre najdúcha Grogua?

6
00:00:18,666 --> 00:00:21,083
V PREDCHÁDZAJÚCICH ČASTIACH
BOBA FETT: ZÁKON PODSVETIA STE VIDELI

7
00:00:21,166 --> 00:00:23,083
Vitajte v Svätyni.

8
00:00:23,250 --> 00:00:26,291
Prišiel som sa predstaviť a uistiť vás,

9
00:00:26,916 --> 00:00:29,250
že váš podnik bude naďalej prekvitať

10
00:00:29,583 --> 00:00:31,083
pod mojím drobnohľadom.

11
00:00:31,208 --> 00:00:33,000
Ako iste všetci viete,

12
00:00:33,083 --> 00:00:35,875
Pykeský syndikát
zhromažďuje v Mos Espe vojská.

13
00:00:36,291 --> 00:00:40,500
<i>Nenápadne pohltili našu planétu</i>
<i>v rámci svojho obchodu s korením.</i>

14
00:00:40,583 --> 00:00:42,541
Koľko financií máme v rezerve?

15
00:00:42,625 --> 00:00:46,916
Kreditov mám kopu. Čo mi chýba, sú svaly.

16
00:00:48,833 --> 00:00:49,833
Boba Fett.

17
00:00:50,333 --> 00:00:51,708
Určite by to ocenil.

18
00:00:52,291 --> 00:00:53,750
Bude to na účet podniku.

19
00:00:54,708 --> 00:00:58,000
Ale najprv
musím navštíviť malého priateľa.

20
00:01:43,583 --> 00:01:44,958
Je tam všetko.

21
00:01:45,041 --> 00:01:48,125
Korenie necháme tu
a kredity vezmeme späť do Mos Eisley.

22
00:01:48,208 --> 00:01:49,750
Zvyšok potom.

23
00:01:49,875 --> 00:01:51,458
Viete, kde ste, páni?

24
00:01:53,625 --> 00:01:54,750
Premysli si to.
........