1
00:00:06,423 --> 00:00:09,926
DOKUMENT NETFLIX

2
00:00:17,017 --> 00:00:20,061
ČERVENEC 2019

3
00:00:20,145 --> 00:00:24,441
<i>Hodně štěstí, milá Jennifer!</i>

4
00:00:24,524 --> 00:00:25,859
Pane jo!

5
00:00:25,942 --> 00:00:27,861
<i>Hodně štěstí, zdraví!</i>

6
00:00:27,944 --> 00:00:29,446
Páni!

7
00:00:30,280 --> 00:00:31,698
Přej si něco!

8
00:00:36,828 --> 00:00:39,998
Nepřipadá mi to jiné
než moje ostatní narozeniny.

9
00:00:40,081 --> 00:00:42,292
Pro ty z vás, co tu ještě nejste.

10
00:00:44,169 --> 00:00:47,255
Mám pocit, že můj život teprve začíná.

11
00:00:54,220 --> 00:01:00,351
O ŠEST MĚSÍCŮ POZDĚJI

12
00:01:02,645 --> 00:01:03,480
Kde jsi?

13
00:01:05,023 --> 00:01:05,857
Pojď.

14
00:01:06,357 --> 00:01:09,402
- Pa, uvidíme se za chvíli.
- Zatím.

15
00:01:12,238 --> 00:01:17,243
<i>A je tu nejočekávanější a nejoslavovanější</i>
<i>neoficiální svátek v Americe.</i>

16
00:01:17,327 --> 00:01:20,705
<i>Více než 150 milionů diváků teď čeká</i>

17
00:01:20,789 --> 00:01:23,625
<i>Super Bowl 54, a jedeme živě.</i>

18
00:01:32,008 --> 00:01:34,844
<i>A už je tu i hvězda poločasu</i>
<i>Jennifer Lopez.</i>

19
00:01:34,928 --> 00:01:36,763
<i>Dnes večer se máte na co těšit.</i>

20
00:01:38,181 --> 00:01:40,600
Letos slavím padesátiny.

21
00:01:43,436 --> 00:01:45,688
Stala se mi spousta důležitých věcí.

22
00:01:46,981 --> 00:01:49,526
A ty všechny mě dovedly až sem,

23
00:01:51,528 --> 00:01:52,403
kde jsem teď.

24
00:01:57,659 --> 00:02:01,579
Celý život zas a znova bojuju,
aby mě bylo slyšet,
........