1
00:00:11,208 --> 00:00:16,333
STAR WARS: VIZE

2
00:00:18,000 --> 00:00:21,250
NEVĚSTA

3
00:00:55,708 --> 00:00:56,708
Přišla jsi.

4
00:00:57,291 --> 00:00:59,833
Musím být všude opatrná.

5
00:00:59,916 --> 00:01:03,541
Neboj se. Tady tě oči Impéria nenajdou.

6
00:01:03,625 --> 00:01:05,750
Už jsi prozkoumal celou planetu?

7
00:01:06,458 --> 00:01:08,583
Ještě ne. Je moc zajímavá.

8
00:01:09,541 --> 00:01:12,500
Ale našel jsem něco, co ti chci ukázat.

9
00:01:13,750 --> 00:01:16,041
Ta maska se k tobě nehodí.

10
00:01:29,500 --> 00:01:31,458
Máš pohodlí?

11
00:01:31,541 --> 00:01:34,208
Raději bych šla, ale není to tak zlé.

12
00:01:36,166 --> 00:01:39,083
No, nemůžeme mít nevěstu
se špinavýma nohama.

13
00:01:39,166 --> 00:01:42,041
Jdeme přece na posvátné místo.

14
00:01:43,541 --> 00:01:45,208
Jen mě mrzí…

15
00:01:45,291 --> 00:01:48,083
Jen mě mrzí, že to nevidí naši.

16
00:01:52,208 --> 00:01:54,083
Určitě se oba budou dívat.

17
00:01:54,666 --> 00:01:58,708
- Oni a planeta jedno jsou.
- Ano. Stejně jako vaši.

18
00:03:37,833 --> 00:03:41,958
Jsme nebe. Jsme les. Jsme řeka.

19
00:03:42,750 --> 00:03:46,916
Jsme hory. Jsme mrak. Jsme vítr.

20
00:03:48,333 --> 00:03:49,666
Jsme jedno.

21
00:03:50,458 --> 00:03:53,416
Magino, povstaň.

22
00:04:04,875 --> 00:04:05,916
To je…

23
00:04:27,083 --> 00:04:31,208
Hej! Počkejte na mě! Chci pomoct!
Ještě jste neskončili, ne?

24
00:04:31,291 --> 00:04:33,000
Jsi tak pomalá, ségro!

25
........