1
00:00:08,596 --> 00:00:10,681
Takhle by měly ty výjezdy vypadat.

2
00:00:10,765 --> 00:00:12,141
Stříbrné skafandry.

3
00:00:12,224 --> 00:00:15,853
Naháněli by strach všem okolo.

4
00:00:15,936 --> 00:00:19,315
-Vypadá jako Sullivan.
-Jo.

5
00:00:19,398 --> 00:00:21,650
-Jdu udělat popcorn.
-Děkujeme.

6
00:00:21,734 --> 00:00:23,277
-Jo.
-Super!

7
00:00:24,153 --> 00:00:26,363
-Takže, podívej…
-Jsi…

8
00:00:26,447 --> 00:00:29,116
Vím, že jsme o tom mluvili,

9
00:00:29,200 --> 00:00:30,367
-ale nemám jít…
-Bože.

10
00:00:30,451 --> 00:00:32,745
…s tebou pro ty prášky a tak?

11
00:00:32,828 --> 00:00:34,080
Popřemýšlej o tom.

12
00:00:34,163 --> 00:00:38,250
Určitě bych byl… nejlepší potratová dula.

13
00:00:39,043 --> 00:00:40,169
Vidíš?

14
00:00:40,252 --> 00:00:41,504
Kdo jiný než já…

15
00:00:41,796 --> 00:00:42,797
-Děkuju.
-…by věděl,

16
00:00:42,880 --> 00:00:44,256
-jaký vtip říct?
-Díky. Dobře.

17
00:00:44,340 --> 00:00:49,136
Myslím, že si na to absolutně…
nejlepší člověk na světě, ale…

18
00:00:49,220 --> 00:00:52,848
-Dobře, tak já si zítra vezmu volno.
-Ne. Mám tě ráda. Já jen…

19
00:00:52,932 --> 00:00:56,519
Myslím, že tohle je něco,
co Theo a já musíme udělat…

20
00:00:56,602 --> 00:01:00,731
Jo. Theo mě obvinil, že se vyhýbám
vlastnímu zpackanému vztahu tím,

21
00:01:00,815 --> 00:01:02,149
že se příliš starám o tebe.

22
00:01:02,233 --> 00:01:04,568
Nemám ponětí, co tím myslel.

23
........