1
00:00:08,146 --> 00:00:09,272
Nicky!

2
00:00:12,567 --> 00:00:14,486
<i>-Altheo.</i>
-Dennisi, vyšlo to.

3
00:00:14,569 --> 00:00:16,821
-Lidi naši zprávu dostali.
-Dělej.

4
00:00:22,535 --> 00:00:25,663
Lehněte si. Pojďte sem.
Držte se navzájem.

5
00:00:25,746 --> 00:00:29,626
-Schovejte se. Rychle.
-Přikrčte se!

6
00:00:30,417 --> 00:00:32,128
Pojďte.

7
00:00:32,211 --> 00:00:34,547
<i>Papa</i>, pozor. Dolů.

8
00:00:38,676 --> 00:00:39,636
Rychle!

9
00:01:00,989 --> 00:01:02,533
Nezkoušejte mě následovat.

10
00:01:02,617 --> 00:01:07,872
Když za mnou zkusíte jít,
umřete jako Li Ťia-ming.

11
00:01:08,330 --> 00:01:12,668
Jediným klíčem je krev
tvojí sestřenice, krev hybridu.

12
00:01:14,045 --> 00:01:16,755
Na mé cestě mě ochrání, povede.

13
00:01:16,839 --> 00:01:17,757
Kam tě povede?

14
00:01:17,841 --> 00:01:19,800
-Ke Zdroji.
-Ke Zdroji?

15
00:01:20,135 --> 00:01:22,261
K prapůvodu strážců a bojovníků.

16
00:01:22,595 --> 00:01:25,306
Siao vytvořila rodokmeny
jen z kapky.

17
00:01:25,389 --> 00:01:27,976
-Já se zmocním všeho.
-A uděláš co?

18
00:01:28,684 --> 00:01:31,479
Nesmrtelnost je jen začátek.

19
00:01:46,535 --> 00:01:49,706
-Dům vypadá v pořádku.
-Možná to tak zlé nebylo.

20
00:01:51,040 --> 00:01:53,417
-Jsi v pořádku?
-Jo.

21
00:02:06,597 --> 00:02:07,682
Mej-Li?

22
00:02:31,247 --> 00:02:33,707
-Musíme za ním.
-Už je pozdě.

........