1
00:00:20,144 --> 00:00:21,229
Čau, lidi.

2
00:00:21,312 --> 00:00:22,313
Čau.

3
00:00:24,148 --> 00:00:25,483
Kámo, naser si!

4
00:00:28,110 --> 00:00:29,445
Běž, běž, běž.

5
00:00:30,355 --> 00:00:32,281
Mohu vám nabídnout nápoj?

6
00:00:32,365 --> 00:00:34,909
Můžete je získat lehce.

7
00:00:34,992 --> 00:00:36,869
- Co to znamená?
- Hej, Jacksone?

8
00:00:39,414 --> 00:00:40,832
Proč je tu Amanda?

9
00:00:42,208 --> 00:00:44,002
Následuje kluky, ať jdou kamkoli.

10
00:00:46,880 --> 00:00:48,089
Půjdu domů.

11
00:00:49,390 --> 00:00:51,517
Ne, Liz!

12
00:00:51,601 --> 00:00:52,727
Zůstaň venku.

13
00:00:52,810 --> 00:00:54,270
Bojím se mámy.

14
00:00:54,354 --> 00:00:55,480
Omlouvám se.

15
00:00:55,563 --> 00:00:58,024
Dobře, taky se bojím tvojí mámy.

16
00:00:58,107 --> 00:00:59,650
Kéž by byla jako tvoje máma.

17
00:00:59,734 --> 00:01:01,027
Nechá tě dělat, co chceš.

18
00:01:01,652 --> 00:01:02,779
Dobře, no…

19
00:01:02,862 --> 00:01:04,989
- Fajn.
- Uvidíme se. Vypadni.

20
00:01:12,288 --> 00:01:16,042
Dobře, dám vám zbytek piva,
když to uděláte na minutu.

21
00:01:16,125 --> 00:01:18,753
Uděláme to, ale na pět vteřin.

22
00:01:18,836 --> 00:01:19,962
Ne, deset.

23
00:01:20,046 --> 00:01:21,422
To je tak hloupé.

24
00:01:21,506 --> 00:01:23,674
Proč to děláme? Nemáme rády pivo.

25
........