1
00:01:03,480 --> 00:01:04,063
Je po nej?

2
00:01:04,230 --> 00:01:04,815
Nie.

3
00:01:04,982 --> 00:01:05,649
Týmto ju zabijeme.

4
00:01:10,654 --> 00:01:12,155
Kniha Vishanti!

5
00:01:15,868 --> 00:01:18,120
Nesmie získať tvoju moc. Choď ku knihe.

6
00:01:18,287 --> 00:01:19,288
Ako prejdeme?

7
00:01:19,454 --> 00:01:20,372
Skoč!

8
00:01:23,876 --> 00:01:24,710
Vydrž!

9
00:01:26,920 --> 00:01:29,047
Nie, nie!

10
00:02:08,961 --> 00:02:10,464
Je hrozne silná.

11
00:02:10,631 --> 00:02:12,257
Nezadržím ju.

12
00:02:38,450 --> 00:02:39,451
Mrzí ma to.

13
00:02:40,077 --> 00:02:41,286
Inak to nejde.

14
00:02:44,456 --> 00:02:45,457
Čo robíš?

15
00:02:45,624 --> 00:02:47,543
Nesmie získať tvoju moc.

16
00:02:48,210 --> 00:02:49,586
Nevieš ju ovládať.

17
00:02:50,712 --> 00:02:52,130
Ale ja áno.

18
00:02:52,840 --> 00:02:53,966
Sme priatelia.

19
00:02:55,008 --> 00:02:56,426
Zabíjaš ma.

20
00:02:56,593 --> 00:02:57,678
Viem.

21
00:02:58,762 --> 00:03:01,723
Ale vo veľkej schéme Mnohovesmíru má

22
00:03:01,890 --> 00:03:03,851
tvoja obeť väčšiu cenu než tvoj...

23
00:04:28,393 --> 00:04:30,187
Prepáčte. Smiem?

24
00:04:30,354 --> 00:04:31,355
Ďakujem.

25
00:04:51,708 --> 00:04:52,960
Doktor Strange.

........