1
00:00:06,047 --> 00:00:07,465
{\an8}TÁBOR TŘÍSKOV

2
00:00:07,549 --> 00:00:09,676
{\an8}SERIÁL NETFLIX

3
00:00:09,759 --> 00:00:13,888
{\an8}<i>Tábor Třískov, náš letní domov.</i>

4
00:00:15,348 --> 00:00:17,767
{\an8}<i>Katapult! Prak! Nechat se vymrštit!</i>

5
00:00:17,851 --> 00:00:19,644
{\an8}<i>Táborníci lesem létají,</i>

6
00:00:19,728 --> 00:00:21,980
{\an8}<i>z kanónu se bouchají.</i>

7
00:00:22,063 --> 00:00:23,857
{\an8}<i>Vzduchem sviští,</i>

8
00:00:23,940 --> 00:00:26,276
{\an8}<i>všechno tříští!</i>

9
00:00:26,359 --> 00:00:30,280
{\an8}<i>Luky, vybíjená, zorb tenis.</i>
<i>Je to absurdní!</i>

10
00:00:30,363 --> 00:00:34,534
{\an8}<i>Tu jsou! Ruďák, Stella, Bombas, Žluťas.</i>
<i>Radši se střez!</i>

11
00:00:34,617 --> 00:00:37,454
{\an8}<i>Celý život vzpomínat budeme</i>

12
00:00:38,246 --> 00:00:40,957
{\an8}<i>na tohle léto střelené!</i>

13
00:00:47,047 --> 00:00:52,469
{\an8}Ahoj, tady Žluťas. V pozvánce kdovíproč
bylo vzít si polštář a bonbóny.

14
00:01:01,478 --> 00:01:02,729
{\an8}Dejte sem hesla.

15
00:01:02,812 --> 00:01:04,147
{\an8}Cože?

16
00:01:07,192 --> 00:01:09,861
Bonbóny jsou heslo. Už chápu.

17
00:01:09,944 --> 00:01:12,947
Tajný kód. To je super.

18
00:01:17,744 --> 00:01:19,162
Hesla přijata.

19
00:01:19,954 --> 00:01:23,166
Vítejte v Klubu polštářových rváčů!

20
00:01:42,519 --> 00:01:44,854
Dobrá, rekruti! Předveďte se!

21
00:01:44,938 --> 00:01:47,023
Gratuluju.

22
00:01:47,107 --> 00:01:50,360
Byli jste vybráni jako nejnovější členové

23
00:01:50,443 --> 00:01:54,280
nejtajnějšího třískovského tajného spolku.

24
00:01:54,364 --> 00:01:57,158
Pro ty, kteří umí udržet tajemství!

25
........