1
00:00:03,503 --> 00:00:05,422
Zdá se, že máme novou Ellie.

2
00:00:05,964 --> 00:00:07,132
Gratuluji, Lauro.

3
00:00:07,215 --> 00:00:08,550
VIDĚLI JSTE

4
00:00:08,633 --> 00:00:10,969
<i>Nevím, co mám dělat s Diegem.</i>

5
00:00:11,052 --> 00:00:12,429
To turné bude dlouhé.

6
00:00:12,512 --> 00:00:14,305
<i>Máma ti chybět nebude?</i>

7
00:00:14,389 --> 00:00:17,225
<i>Vůbec mi nerozumí.</i>
<i>Naučila jsem se mít ji ráda.</i>

8
00:00:17,934 --> 00:00:21,855
Máma měla Cocó ráda.
Něco se stalo, pak se od babičky odcizila.

9
00:00:21,938 --> 00:00:25,191
Možná to nějak souvisí
s tím požárem o premiéře.

10
00:00:26,359 --> 00:00:27,819
<i>Ztratila jsem tam vše.</i>

11
00:00:27,902 --> 00:00:29,821
Kamaráda. Přítele.

12
00:00:29,904 --> 00:00:31,072
A taky matku.

13
00:00:31,156 --> 00:00:32,741
<i>Bude lepší, když půjdeš.</i>

14
00:00:33,366 --> 00:00:37,454
Někdy si říkám, že bych radši
na divadlo poslal buldozer,

15
00:00:37,537 --> 00:00:40,123
vybral pojistku a na vše se vykašlal.

16
00:00:40,206 --> 00:00:41,249
Hej!

17
00:00:43,293 --> 00:00:45,795
Já tě znám. Jsi Bárbara Dizová?

18
00:00:53,136 --> 00:00:55,430
Ten večer tu byl naprostý chaos.

19
00:00:56,848 --> 00:00:59,434
Po požáru divadlo zavřeli.

20
00:01:00,268 --> 00:01:01,478
Nejhorší bylo,

21
00:01:01,561 --> 00:01:04,230
že z toho všeho obvinili tátu.

22
00:01:04,314 --> 00:01:06,983
A on byl naprosto nevinný!

23
00:01:07,067 --> 00:01:09,361
Určitě s tím neměl nic společného?

24
00:01:09,444 --> 00:01:11,196
Samozřejmě, zlato.

........