1
00:00:01,710 --> 00:00:03,169
<i>V předchozím díle...</i>

2
00:00:03,253 --> 00:00:06,297
Věříme ti, co se stalo na <i>Astghiku.</i>

3
00:00:06,381 --> 00:00:08,174
Znamená to něco?

4
00:00:08,258 --> 00:00:09,634
Ten symbol?

5
00:00:09,718 --> 00:00:11,219
Uvnitř něco je!

6
00:00:11,302 --> 00:00:12,303
Je to krabice!

7
00:00:12,387 --> 00:00:13,680
<i>To všechny zabilo.</i>

8
00:00:13,763 --> 00:00:14,764
Lhal jsem.

9
00:00:16,099 --> 00:00:18,393
Jste v pořádku, pane?

10
00:00:18,727 --> 00:00:19,936
<i>Vzal mi tašku.</i>

11
00:00:20,020 --> 00:00:22,105
<i>Chlap s knírkem nastoupil do letadla</i>

12
00:00:22,188 --> 00:00:24,441
a pak vyskočil ze tří kilometrů.

13
00:00:25,942 --> 00:00:26,943
Už jsi doma.

14
00:00:27,027 --> 00:00:28,403
Vyskočil jste z letadla.

15
00:00:28,486 --> 00:00:30,655
- Jste uprchlík.
- Trefa.

16
00:00:30,739 --> 00:00:33,491
<i>- Co jste ukradl?</i>
- Čím míň toho víš, tím líp.

17
00:00:34,993 --> 00:00:36,619
<i>Máte to?</i>

18
00:00:36,703 --> 00:00:38,705
<i>Kupec ztrácí trpělivost.</i>

19
00:00:38,788 --> 00:00:41,166
<i>Pokud je ta věc v krabici důležitá,</i>

20
00:00:41,249 --> 00:00:42,500
zase po mně půjdou.

21
00:00:42,584 --> 00:00:45,086
Přišla krabice s věcmi tvé mamky.

22
00:00:46,212 --> 00:00:48,048
<i>Podivné příběhy z Bridgeportu.</i>

23
00:00:48,131 --> 00:00:50,091
Mamka si to půjčila den před smrtí.

24
00:00:50,967 --> 00:00:52,260
<i>Někdo mamku zabil.</i>

25
00:00:53,303 --> 00:00:55,346
........