1
00:00:17,517 --> 00:00:18,518
Co to je?

2
00:00:23,148 --> 00:00:24,024
Tak jo.

3
00:00:25,150 --> 00:00:26,901
Tam dole je něco velkého.

4
00:00:28,194 --> 00:00:30,697
Je to těžké, ale není to kámen.

5
00:00:33,116 --> 00:00:34,492
Je to další kost?

6
00:00:35,535 --> 00:00:40,123
V díře, kde jsem detekoval něco velkého,
jsme našli článek prstu.

7
00:00:40,206 --> 00:00:43,835
{\an8}Bylo by logické,
kdyby se Dwargstof snažil ukrýt zlato

8
00:00:44,878 --> 00:00:46,254
pod mrtvolou,

9
00:00:46,337 --> 00:00:49,591
protože v 90. letech 19. století
byli všichni pověrčiví.

10
00:00:49,674 --> 00:00:52,218
Nikdo by nenarušil hrob.

11
00:00:52,302 --> 00:00:54,804
Myslím, že vykopeme celou kostru

12
00:00:54,888 --> 00:00:58,224
a pod tou kostrou
bude obrovská hromada zlata.

13
00:00:59,684 --> 00:01:01,019
Co to sakra je?

14
00:01:04,147 --> 00:01:06,232
To je něčí lebka?

15
00:01:08,026 --> 00:01:08,902
Panebože.

16
00:01:09,944 --> 00:01:11,905
Seškrábu z toho hlínu.

17
00:01:23,291 --> 00:01:26,044
Tohle je železo a sklo.

18
00:01:26,127 --> 00:01:29,422
Ať už je to cokoli,
tak to spustilo můj detektor kovu.

19
00:01:29,506 --> 00:01:31,132
- Takže to je odpad.
- Ano.

20
00:01:31,216 --> 00:01:34,135
Tohle je sklo s příměsí železného odpadu.

21
00:01:34,219 --> 00:01:37,597
Nechápu, co tady
v té díře dělá článek prstu.

22
00:01:38,807 --> 00:01:39,808
{\an8}To je záhada.

23
00:01:39,891 --> 00:01:40,809
{\an8}GEOGRAFKA

24
........