1
00:00:06,000 --> 00:00:09,208
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:12,291 --> 00:00:14,875
<i>Je z půlky pes a z půlky žralok,</i>

3
00:00:14,958 --> 00:00:18,041
<i>tak seznamte se s ním. Sharkdog!</i>

4
00:00:18,125 --> 00:00:20,666
<i>Nezaspí, ve dne v noci slídí,</i>

5
00:00:20,750 --> 00:00:23,750
<i>čenichem svým vždycky všechno cítí, </i>

6
00:00:23,833 --> 00:00:25,625
<i>někdy je žralokem lítým,</i>

7
00:00:25,708 --> 00:00:28,458
<i>umí však i přítulný být.</i>

8
00:00:28,541 --> 00:00:31,083
<i>Je z půlky žralok, z půlky pes,</i>

9
00:00:31,166 --> 00:00:34,041
<i>tak seznamte se s ním. Sharkdog!</i>

10
00:00:34,125 --> 00:00:36,541
<i>Je zkrátka ze všech nejlepší.</i>

11
00:00:36,625 --> 00:00:38,041
<i>Sharkdog!</i>

12
00:00:38,833 --> 00:00:42,416
{\an8}LÉTO SE SHARKDOGEM

13
00:00:43,083 --> 00:00:44,833
Sharkdogu, aport!

14
00:00:44,916 --> 00:00:45,750
Aport!

15
00:00:47,708 --> 00:00:49,750
Přines!

16
00:00:55,166 --> 00:00:57,416
{\an8}Podívej se na ten nepořádek!

17
00:00:57,500 --> 00:00:59,166
{\an8}Na jaký nepořádek?

18
00:01:06,000 --> 00:01:07,208
Jo tenhle.

19
00:01:07,291 --> 00:01:10,833
Řeklo se, že Sharkdoga si necháš,
jen když se o něj postaráš.

20
00:01:10,916 --> 00:01:14,458
Steve, možná by bylo lepší
najít Sharkdogovi nový domov.

21
00:01:15,166 --> 00:01:16,791
Cože? Ani náhodou!

22
00:01:17,625 --> 00:01:19,041
Vezměte Miu někam ven

23
00:01:19,125 --> 00:01:22,166
a já to tady dám do pořádku.
Bude to tu jako nové.

24
00:01:22,250 --> 00:01:25,291
Dobře, ale jestli to nebude uklizené,
až se vrátíme,

........