1
00:00:05,970 --> 00:00:08,201
ANGLIE

2
00:00:10,417 --> 00:00:13,050
LEDEN ROKU 1547

3
00:00:26,519 --> 00:00:28,207
Vezměte to.

4
00:00:47,443 --> 00:00:49,397
KRÁL JINDŘICH VIII. JE MRTEV.

5
00:00:56,105 --> 00:00:58,445
ZANECHÁVÁ ZEMI V CHAOSU.

6
00:01:06,447 --> 00:01:08,799
Tak pojďme pro děti.

7
00:01:11,445 --> 00:01:13,134
- Je mrtvý?
- ZANECHÁVÁ...

8
00:01:14,823 --> 00:01:16,680
BEZDĚTNOU KRÁLOVNU

9
00:01:22,513 --> 00:01:24,406
A TŘI DĚTI

10
00:01:26,215 --> 00:01:28,603
KAŽDÉ NAROZENÉ JINÉ MATCE

11
00:01:31,490 --> 00:01:33,251
Otevřete brány!

12
00:01:33,371 --> 00:01:36,037
PRINCEZNA MARIE
KATOLIČKA

13
00:01:47,902 --> 00:01:50,615
PRINC EDUARD
PROTESTANT

14
00:01:53,008 --> 00:01:54,817
Pojď, Eduarde.

15
00:01:55,936 --> 00:01:58,602
- Kam jdeme, strýčku?
- Tudy.

16
00:02:03,821 --> 00:02:05,353
Alžběto.

17
00:02:05,473 --> 00:02:08,308
A ALŽBĚTA

18
00:02:09,208 --> 00:02:10,897
Alžběto.

19
00:02:11,475 --> 00:02:13,453
Musíte hned jít.

20
00:02:25,615 --> 00:02:27,244
Co se děje?

21
00:02:27,364 --> 00:02:28,844
Nevím.

22
00:02:29,906 --> 00:02:31,558
Bratře.

23
00:02:32,600 --> 00:02:34,626
Zavřete dveře na závoru.

24
00:02:35,759 --> 00:02:37,839
Proč jste nás sem všechny přivedl?

........