1
00:00:01,201 --> 00:00:03,236
TENTO PROGRAM MÔŽE OBSAHOVAŤ
NEVHODNÉ VYJADROVANIE.

2
00:00:03,269 --> 00:00:05,672
JEHO SLEDOVANIE SA PRETO
ODPORÚČA ZVÁŽIŤ.

3
00:00:11,294 --> 00:00:14,581
<i>Štvrtýkrát za sedem rokov</i>

4
00:00:14,614 --> 00:00:16,483
<i>sa chystáme na Super Bowl.</i>

5
00:00:17,333 --> 00:00:19,386
<i>V centre úspechu</i>

6
00:00:19,419 --> 00:00:21,337
sa Vás veľa ľudí pokúsi roztrhať.

7
00:00:21,371 --> 00:00:22,555
<i>A to nepekným spôsobom.</i>

8
00:00:22,589 --> 00:00:23,590
CHIEFS 41, PATRIOTI 14

9
00:00:23,623 --> 00:00:24,624
-Nemajú hráčov.
-Koniec.

10
00:00:24,657 --> 00:00:25,675
BRADY Z PATRIOTOV: 14/23, 158 YARD.,
TOUCHDOWN, 2 ASIST. PROTI TÍMU CHIEFS

11
00:00:25,709 --> 00:00:27,477
Asi sme všetci rozmaznaní.

12
00:00:28,428 --> 00:00:29,929
Dokázali… sme to, Josh!

13
00:00:29,963 --> 00:00:32,932
<i>Najväčší comeback v histórii Super Bowl.</i>

14
00:00:32,966 --> 00:00:34,851
<i>Keď je toho na Vás niekedy priveľa…</i>

15
00:00:34,884 --> 00:00:35,885
BRADY JE TAK STARÝ…

16
00:00:35,919 --> 00:00:37,771
<i>…začnete sa hrabať</i>
<i>v relatívne nepodstatných témach.</i>

17
00:00:37,804 --> 00:00:38,988
OČIVIDNÝ
ŠACHMAT

18
00:00:39,022 --> 00:00:40,990
<i>Z davu bolo počuť hlasné bú.</i>

19
00:00:41,024 --> 00:00:42,275
<i>Nedarí sa mu.</i>

20
00:00:42,308 --> 00:00:44,411
<i>Patrioti to majú za sebou.</i>

21
00:00:44,444 --> 00:00:45,462
BRADY CÍTI SMÚTOK
BRADY UPADÁ DO RUTINY

22
00:00:45,495 --> 00:00:48,214
<i>už sa viac nedá plniť titulky s:</i>

23
00:00:48,248 --> 00:00:50,366
<i>„Och, ďalší vyhratý zápas.“</i>
<i>Ľudia chcú drámu.</i>

........