1
00:00:06,131 --> 00:00:08,717
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:10,218 --> 00:00:11,845
Pamatujete Helen Kdo?

3
00:00:11,928 --> 00:00:14,222
<i>Je mrtvá. Smutný smajlík.</i>

4
00:00:14,806 --> 00:00:17,434
<i>Ale Erika Vuová je živá a zdravá.</i>

5
00:00:17,517 --> 00:00:19,144
<i>#Naživu!</i>

6
00:00:19,227 --> 00:00:22,856
Erika Vuová je legenda.
Prý dala první pusu Timothée Chalametovi.

7
00:00:22,939 --> 00:00:23,773
{\an8}<i>#Yaasss.</i>

8
00:00:23,857 --> 00:00:27,235
{\an8}<i>Slyšela jsem, že kvůli ní</i>
<i>smazali Eriku ze seznamu hurikánů.</i>

9
00:00:27,318 --> 00:00:31,072
<i>Erika Vuová dostala klíč</i>
<i>ke třem městům, kde ani nežije.</i>

10
00:00:31,156 --> 00:00:32,365
Je čas přidat.

11
00:00:32,449 --> 00:00:35,910
Panebože!
Erika Vuová dělá na chodbě TikTok!

12
00:00:38,872 --> 00:00:41,041
<i>Zlá mrcha, nonkonformistka.</i>

13
00:00:41,124 --> 00:00:43,209
<i>Dostanu, co chci.</i>

14
00:00:43,293 --> 00:00:45,378
<i>Nikdy průměr.</i>

15
00:00:45,462 --> 00:00:47,464
<i>Nejlepší z nejlepších, můj status.</i>

16
00:00:47,547 --> 00:00:50,216
- Ten novej TikTok je boží.
- Díky, mrcho.

17
00:00:53,511 --> 00:00:57,015
- Sejdeme se na dvoře, mrcho.
- Nenech mě čekat, mrcho.

18
00:01:04,773 --> 00:01:05,982
{\an8}3 TÝDNY PO SMRTI

19
00:01:06,066 --> 00:01:07,108
{\an8}#ZanechámOdkaz

20
00:01:07,776 --> 00:01:09,861
{\an8}WTFKA Twigs je s tebou?

21
00:01:09,944 --> 00:01:11,488
Vůbec se mnou nemluvíš,

22
00:01:11,571 --> 00:01:14,032
cos mě před pěti totálně zazdila.

23
00:01:14,115 --> 00:01:15,575
Doslova jsi mě nechala v lese

24
00:01:15,658 --> 00:01:18,495
........