1
00:00:22,291 --> 00:00:24,625
NETFLIX UVÁDÍ

2
00:02:22,625 --> 00:02:23,750
PÁLENKA

3
00:04:01,583 --> 00:04:04,250
Ale teď vážně, chlapi. Kdo to byl?

4
00:04:04,333 --> 00:04:06,291
Kdo vám řekl, že mám narozeniny?

5
00:04:06,958 --> 00:04:09,541
Jestli toho hajzla chytím, zabiju ho.

6
00:04:09,625 --> 00:04:10,458
Nabít!

7
00:04:10,541 --> 00:04:12,958
Ale teď už vážně, chlapi.

8
00:04:13,041 --> 00:04:14,666
Už toho necháme, jo?

9
00:04:14,750 --> 00:04:16,750
Můj strýc je generál Lozano.

10
00:04:16,833 --> 00:04:18,333
Zavolejte mu, tohle je omyl!

11
00:04:18,416 --> 00:04:19,625
Zamířit!

12
00:04:19,708 --> 00:04:22,541
Ne, jsem generálův synovec! Pusťte mě!

13
00:04:22,625 --> 00:04:25,291
Jestli někdo vystřelí, bude v průšvihu!

14
00:04:25,375 --> 00:04:26,958
Zadržte!

15
00:04:28,708 --> 00:04:30,166
Zadržte, kurva!

16
00:04:34,208 --> 00:04:35,833
Moc rád tě vidím, strýčku.

17
00:04:36,916 --> 00:04:38,125
Musíme si promluvit.

18
00:04:38,958 --> 00:04:40,125
Rozvažte ho!

19
00:04:40,625 --> 00:04:42,833
Odveďte ho ke mně. Hejbněte zadkem!

20
00:04:46,916 --> 00:04:48,083
Tak co?

21
00:04:48,166 --> 00:04:49,333
Neslyšeli jste ho?

22
00:04:49,416 --> 00:04:51,500
Pusť mě konečně, vy balíci!

23
00:04:54,625 --> 00:04:57,375
Přiznám se, žes mě na chvilku znejistil.

24
00:04:57,458 --> 00:04:59,416
Na vteřinu jsem si vážně myslel,

25
00:04:59,500 --> 00:05:01,750
že to tentokrát už nepřežiju.

........