1
00:00:06,006 --> 00:00:08,967
SERIÁL NETFLIX

2
00:01:15,909 --> 00:01:17,285
Potřebujeme ji živou.

3
00:01:35,303 --> 00:01:36,429
Nazdárek, Jade!

4
00:01:36,930 --> 00:01:39,724
Zastavíme palbu a je po tobě.

5
00:01:39,808 --> 00:01:42,435
Tak co kdybys prostě šla s náma, co?

6
00:01:42,519 --> 00:01:43,478
No tak.

7
00:01:43,561 --> 00:01:46,606
Někdy je lepší podržet ďáblovi, víš?

8
00:02:17,137 --> 00:02:18,054
Přestaňte! Prosím!

9
00:02:33,945 --> 00:02:34,863
Jeď!

10
00:02:35,655 --> 00:02:36,739
Drž se!

11
00:03:06,686 --> 00:03:11,482
RESIDENT EVIL: LÉK

12
00:03:28,124 --> 00:03:32,712
Hej! Jsi v pořádku?

13
00:03:33,546 --> 00:03:34,964
Není ti nic?

14
00:03:38,718 --> 00:03:40,094
Jsem v pohodě.

15
00:03:41,137 --> 00:03:43,139
Asi už nemám ráda psy.

16
00:03:43,223 --> 00:03:46,351
No, to je dobrý.

17
00:03:48,353 --> 00:03:49,979
Potřebuješ doktora, jasný?

18
00:03:51,356 --> 00:03:54,234
Dobře. Teď tě… Asi to bude trochu bolet.

19
00:03:54,317 --> 00:03:55,401
Dobře, připravená?

20
00:03:55,485 --> 00:03:57,195
- Opatrně.
- Raz, dva, tři.

21
00:03:59,072 --> 00:04:01,199
Dobře. Potřebuju pomoc.

22
00:04:01,282 --> 00:04:03,243
Vím. A my ti pomůžeme.

23
00:04:17,548 --> 00:04:19,092
Je dobře.

24
00:04:26,975 --> 00:04:28,142
Promiň. Já…

25
00:04:30,895 --> 00:04:32,188
Všechno bude dobrý.
........