1
00:00:44,690 --> 00:00:46,690
www.titulky.com

2
00:00:46,901 --> 00:00:50,001
CZ: David Melicher
( https://www.youtube.com/user/Pravdohoda/videos )

3
00:01:16,202 --> 00:01:20,438
Příď.
Strčit. Uklonit. Zlehka.

4
00:01:20,472 --> 00:01:21,173
Připravte se.

5
00:01:24,210 --> 00:01:26,913
Vesla na hladině. Ponořit.

6
00:01:26,946 --> 00:01:29,447
Pánové, znáte pokyny.

7
00:01:33,785 --> 00:01:35,453
Připraveni? Veslujte!

8
00:01:35,487 --> 00:01:36,788
Táhněte!

9
00:01:36,821 --> 00:01:40,026
Posunovat!
Táhnout! Posunovat! Do cíle!

10
00:01:40,059 --> 00:01:42,828
Dlouze! Jedna. Dva.

11
00:01:42,862 --> 00:01:44,562
Posílit! Posílit!

12
00:01:44,596 --> 00:01:46,132
A posunout! Teď.

13
00:01:46,165 --> 00:01:47,565
Jedna! Hotovo!

14
00:01:47,599 --> 00:01:48,600
Dva! Hotovo!

15
00:01:48,633 --> 00:01:49,835
Tři! Hotovo!

16
00:01:49,869 --> 00:01:51,070
Čtyři! Hotovo!

17
00:01:51,103 --> 00:01:52,104
Pět.

18
00:01:52,138 --> 00:01:53,172
Dýchat! Šest!

19
00:01:53,205 --> 00:01:54,506
Dýchat! Sedm!

20
00:01:54,539 --> 00:01:55,841
Dýchat! Osm!

21
00:01:55,875 --> 00:01:58,177
Hotovo! Posunout! Vyslat! Dobře!

22
00:02:02,114 --> 00:02:05,550
Pokračujte.
Pokračujte.

23
00:02:05,583 --> 00:02:06,818
To je ono, chlapci.

24
00:02:06,852 --> 00:02:08,653
Chtějí závodit k 500.

........