1
00:00:27,500 --> 00:00:28,870
Řídil jsem se...

2
00:00:30,160 --> 00:00:31,330
vládním...

3
00:00:33,120 --> 00:00:34,700
doporučením...

4
00:00:40,700 --> 00:00:42,250
Ksakru, jak se tomu říká?

5
00:00:43,660 --> 00:00:45,850
- Rekvalifikovat se?
- Rekvalifikovat se.

6
00:00:45,950 --> 00:00:49,610
...a rekvalifikoval jsem se na keramika, protože...

7
00:00:50,990 --> 00:00:55,620
hudbou už se nelze uživit.

8
00:00:55,910 --> 00:00:58,660
- Potulný umělec.
- Potulný umělec.

9
00:00:58,790 --> 00:01:02,370
Ke zděšení svého managera...

10
00:01:02,500 --> 00:01:06,250
jsem se tedy rekvalifikoval na keramika.

11
00:01:06,830 --> 00:01:09,790
Toto jsou staffordshirské sošky.

12
00:01:11,910 --> 00:01:14,450
Zcela originální.

13
00:01:16,350 --> 00:01:17,540
Krása.

14
00:01:18,040 --> 00:01:19,370
S plochou zadní stranou.

15
00:01:22,040 --> 00:01:24,290
- Jo. Výrobní linka.
- Jsou to jen cetky.

16
00:01:24,410 --> 00:01:26,740
V podstatě...
A vyráběné dětmi.

17
00:01:26,740 --> 00:01:27,700
- Fakt?
- Jo.

18
00:01:27,700 --> 00:01:31,000
Dělaly je děti na výrobní lince
za viktoriánské éry.

19
00:01:32,040 --> 00:01:34,040
Maličké ruce...

20
00:01:34,830 --> 00:01:36,620
Támhleta,...

21
00:01:36,750 --> 00:01:39,500
tamta nahoře, to byl první pokus...

22
00:01:40,500 --> 00:01:43,870
o světce vařeného v oleji.

23
00:01:44,000 --> 00:01:44,750
Jo.

24
00:01:44,870 --> 00:01:46,450
........