{1437}{1497}www.titulky.com
{1517}{1564}Ahoj, Emily.
{1728}{1780}Nemusela si tu byť,|vieš o tom?
{2101}{2162}Emily Gray.
{2213}{2266}Prvá trieda vyznamenaná,|dobrá stredná škola.
{2267}{2317}Maturita vo Vancouveri.
{2357}{2448}Všetko nasvedčovalo tomu že je|to v poriadku až do 1995-teho
{2449}{2511}potom prišiel 1996-ty|a...
{2512}{2549}wow.
{2624}{2680}Pokúsila si sa utopiť|malého chlapca
{2681}{2752}v rieke a to z čista jasna.
{2777}{2854}Dostala si za to 5 rokov|si vonku len rok
{2855}{2905}a potom zas tento bordel.
{2981}{3028}Chceš mi povedať|čo sa deje?
{3029}{3101}Si myslíš že čo si spravila je správne?|Preto Ťa tu teraz spovedám.
{3159}{3206}Som samé ucho, Emily.
{3207}{3261}Ak mi chceš povedať niečo cenné,|počúvam.
{3287}{3388}Čo sa do pekla stalo?
{3677}{3722}Čo keby som Vám povedala
{3723}{3772}že poznám systém života?
{4755}{4829}O 2 týždne späť
{5280}{5356}Tá vec ktorej máš rozumieť je...
{5357}{5461}že všetko buď má zmysel alebo nemá.
{5498}{5545}Pozri sa okolo.
{5546}{5611}Život je len|náhoda, chlape.
{5612}{5687}Náhodné usporiadanie|planét vo vesmíre.
{5688}{5758}Každý názor
{5760}{5810}je len to čo povieme|sami sebe.
{5860}{5908}Presne ako hádanka.
{5956}{6003}Čo má chudobný|že to chce aj bohatý
{6004}{6051}a Boh sa toho obáva?
{6109}{6191}Ako smrť alebo Božia láska,|odpoveď k hádanke
{6192}{6228}je že všetko závisí na tom|ako sa na veci dívaš.
{6366}{6426}Čo má chudobný|že to chce aj bohatý,
{6427}{6463}a Boh sa toho obáva?
{6465}{6512}Jednoduché.
{6669}{6729}Nič.
{6730}{6775}Toto je tak reálne.
{6821}{6896}Takto je to so všetkým|sú to len skladačky v Tvojej hlave.
{6897}{6966}Hmm.
{7159}{7219}A každý názor|je iný.
{8321}{8346}Nemáš šancu to stihnúť.
{8347}{8403}Premyslela som to.
{8648}{8716}Budovy majú alarmy|ale žiadnych SBS-károv.
{8956}{8993}Bež.
{9405}{9456}"Čo vyžaduje odpovede|ale nepýta sa otázky?"
{10322}{10369}OK Sára, si na to pripravená?
{10370}{10417}Je to len čudné miesto.
{10418}{10463}Vďaka za tip oci.|Aká je nápoveda?
{10464}{10535}Drž sa tohto.
{10621}{10676}Si ešte len neznáme šteňa,|vieš to slečinka?
{10677}{10742}Tri roky som v tom obchode,|Ty si však prvá osoba ktorá šla
{10744}{10844}do týchto sračiek so mnou|alebo si len výstredná ako ja.
{10845}{10884}Nuž ak chceš vidieť|svet z iného uhla
{10885}{10933}musíš cvičiť|pohľad z uhla.
{10934}{10984}napriek tomu nesmieš vyčnievať z radu.
{10985}{11060}Mimochodom máš tri minúty.
{11734}{11779}"Proste nechaj správy|ktoré vyhrajú tento závod,
{11780}{11827}potom nájdi svoje konečné miesto oddychu. "
{11862}{11929}Správy ktoré vyhrajú tento závod.|Prvá správa.
{12025}{12078}Telefónne číslo.
{12141}{12254}J- K -L.
{12286}{12386}Potom vyhráš závod.
{13816}{13876}nájdi svoje konečné miesto oddychu.
{13876}{13930}Viktorova výroba truhiel
{14994}{15037}Mám to.
{15992}{16048}Čo je život?
{16049}{16104}Kto sme?|Prečo sme?
{16105}{16184}Prečo sa veci stávajú spôsobom|akým sa stávajú?
{16245}{16285}Dnes v našej filozofickej diskusii
{16286}{16323}sa pozrieme na 3 kľúčové postavy.
{16328}{16384}Aristotela, Descartesa|a Nietzscheho.
{16385}{16479}Traja odlišný ľudia s tromi|veľmi odlišnými pohľadmi na svet.
{16581}{16629}Nováková.
{16653}{16701}Hej, Nováková.
{16767}{16817}Chcem Ti iba povedať
{16818}{16907}že som sa posunul vpred tak|ako si mi to povedala nedávno v triede.
{16980}{17066}všetky tieto bláboly a prírode|o realite a všetkom.
{17067}{17126}sa ma skutočne dotýkajú vieš?
{17127}{17176}a tak som si myslel že Ty|a ja by sme mohli ísť niekedy spolu von
{17177}{17241}a porozprávať sa o tom hlbšie.
{17242}{17305}Vďaka Curran, ale myslím že skúšku z toho spravím.
{17310}{17365}Ou.
{17366}{17418}Myslím to vážne.
{17459}{17519}Vieš Mária?, že?
{17567}{17630}ideme si založiť malú študijnú skupinu
{17632}{17708}a veľmi by sme ocenili keby si sa k nám pridala.
{17709}{17783}ale musím Ti povedať,|nie je to príliš o...
{17785}{17846}metapsychických veciach,|ako tu.
{17847}{17928}je to skôr o použití v praxi, chápeš?
{17929}{17991}Tak, čo Ty na to?
{17992}{18092}Chceš mať skúsenosť zo skupinového učenia?
{18192}{18263}Ale no, veď som sa len pýtal.
{18287}{18328}Curran, už si niekedy rozmýšľal nad tým,
{18329}{18380}prečo žiadna z tých úbohých hier|ktoré hráš aby si zapôsobil
{18381}{18428}alebo na niečo poukázal|nie je hygienický problém?
{18429}{18511}Ja len odpovedám na všetky Tvoje|malé špinavé signály, dievčatko.
{18512}{18563}Tak potom preprogramuj svoj radar, Rómeo.
{18625}{18667}OK, možno som urobil niečo zle,
{18668}{18703}ale nie som ani prinajmenšom|nejaký ťuťmák
........