1
00:00:21,934 --> 00:00:23,308
{\an8}Další čtyřka z matiky.

2
00:00:23,391 --> 00:00:25,266
{\an8}Když příště nedostanu aspoň dvojku,

3
00:00:25,350 --> 00:00:27,308
{\an8}budu muset chodit na matiku pro pomalé.

4
00:00:27,642 --> 00:00:28,767
{\an8}Na matiku pro pomalé?

5
00:00:28,850 --> 00:00:31,225
{\an8}První den tam ukradni tužku
největšímu děcku.

6
00:00:31,308 --> 00:00:33,391
{\an8}Jo, pak ji naostři a vrať mu ji.

7
00:00:33,475 --> 00:00:34,934
{\an8}Co budu vyprávět vnoučatům?

8
00:00:35,017 --> 00:00:37,934
{\an8}-Nešla mi matika.
-Babičko...

9
00:00:38,017 --> 00:00:39,391
{\an8}Nebudu tam chodit,

10
00:00:39,475 --> 00:00:42,350
{\an8}protože si najdu doučování,
kde mě naučí víc než učitel!

11
00:00:42,433 --> 00:00:44,391
{\an8}Nechápu, proč na nás řveš.

12
00:00:45,517 --> 00:00:47,308
{\an8}Víš, co je o víkendu?

13
00:00:47,391 --> 00:00:49,350
{\an8}-Valentýn!
-Sakra.

14
00:00:49,433 --> 00:00:51,059
{\an8}To jsem nechtěl říct...

15
00:00:51,141 --> 00:00:54,517
{\an8}Vím, že máš Valentýn ráda,
ale mám pocit, že se mi to nikdy nevydaří.

16
00:00:54,642 --> 00:00:56,517
{\an8}-Nevydaří.
-Jsi v tom příšerný.

17
00:00:56,600 --> 00:00:58,683
{\an8}Ale párkrát jsem ti dal něco hezkého.

18
00:00:58,767 --> 00:01:00,141
{\an8}Třeba jak jsem vyměnil olej.

19
00:01:00,225 --> 00:01:01,558
{\an8}-V autě.
-Jo.

20
00:01:01,642 --> 00:01:03,475
{\an8}-To jsem udělal pro tebe.
-To je milé.

21
00:01:03,558 --> 00:01:05,809
{\an8}-Jo.
-Letos si nemusíš dělat starosti,

22
00:01:05,892 --> 00:01:07,350
{\an8}protože jsem to zařídila.

23
00:01:07,433 --> 00:01:09,683
{\an8}-Ta-dá!
........