1
00:00:58,771 --> 00:01:02,400
Ať Hospodin nad vámi rozjasní svou tvář.

2
00:01:02,775 --> 00:01:07,447
A požehnání všemohoucího Boha Otce,
Syna i Ducha svatého

3
00:01:07,530 --> 00:01:11,743
zůstávej na vás
pro tento den i navěky. Amen.

4
00:01:12,452 --> 00:01:14,329
Amen.

5
00:01:20,543 --> 00:01:21,961
Děkuju.

6
00:01:48,279 --> 00:01:49,948
Už jdou!

7
00:02:03,378 --> 00:02:06,506
Dívejte se všichni sem, prosím.

8
00:02:14,264 --> 00:02:17,976
- Takovou svatbu jsem ještě neviděla.
- Je o něco větší než ta naše.

9
00:02:20,186 --> 00:02:21,938
Tak.

10
00:02:25,650 --> 00:02:30,196
- Nevšimla jsem si, že bys jim popřál.
- Netrapte ho.

11
00:02:30,280 --> 00:02:32,949
Přeju tomu hochovi vše dobré.

12
00:02:34,826 --> 00:02:36,160
Velmi slušivé.

13
00:02:40,373 --> 00:02:41,499
- Mary.
- Ahoj.

14
00:02:41,582 --> 00:02:43,251
- Viděla jsi dort?
- Je krásný.

15
00:02:44,127 --> 00:02:46,004
Úsměv!

16
00:02:50,174 --> 00:02:51,968
Nádhera. Děti, opatrně!

17
00:03:02,979 --> 00:03:06,024
Budou žít tady
a já se odstěhuju do Dower House.

18
00:03:06,107 --> 00:03:09,902
Představa, že budu v zimě v teple,
je přímo opojná.

19
00:03:09,986 --> 00:03:12,613
- To si umím představit.
- Budeme krájet dort.

20
00:03:12,697 --> 00:03:16,993
Děkuju, že jste mi dopřála štěstí.
Mám mnohem víc, než si zasloužím.

21
00:03:19,287 --> 00:03:22,332
Tomu říkám povzbudivý začátek.

22
00:03:27,253 --> 00:03:29,130
Nádhera.

23
00:03:46,522 --> 00:03:47,732
........