1
00:00:04,006 --> 00:00:05,906
<i>Myslím, že Marvel bude známý</i>

2
00:00:06,079 --> 00:00:08,091
<i>jako společnost,</i>
<i>která veřejnosti představila</i>

3
00:00:08,216 --> 00:00:11,845
jedny z nejúžasnějších superhrdinů.

4
00:00:13,221 --> 00:00:15,223
<i>Vždy jsme věřili, že značka Marvel</i>

5
00:00:15,390 --> 00:00:16,891
má obrovský potenciál.

6
00:00:17,058 --> 00:00:20,395
Jedná se o momentálně nejdominantnější
pop kulturu na celé zemi.

7
00:00:20,562 --> 00:00:22,856
Rádi točí filmy,
které by sami chtěli vidět.

8
00:00:22,981 --> 00:00:24,733
Marvel filmy jsou nejlepší, nejzábavnější.

9
00:00:24,899 --> 00:00:26,735
Toto setkání géniů mělo

10
00:00:26,860 --> 00:00:28,445
opravdový dopad na kulturu.

11
00:00:28,528 --> 00:00:31,781
Stan měl skvělý nápad, že superhrdina
také může mít problémy.

12
00:00:31,990 --> 00:00:33,616
Marvel vše posunul o stupínek výše.

13
00:00:33,783 --> 00:00:35,660
Nejdůležitější je lidskost jejich postav.

14
00:00:35,785 --> 00:00:36,870
Vedu vám zábavu.

15
00:00:37,704 --> 00:00:39,998
<i>Postavám, které jsme stvořili,</i>

16
00:00:40,081 --> 00:00:42,459
<i>i jejich příběhům</i>

17
00:00:42,542 --> 00:00:44,002
rozumíme lépe než kdokoliv jiný.

18
00:00:46,046 --> 00:00:47,464
Omlouvám se.

19
00:00:50,133 --> 00:00:52,635
<i>Marvel je říší nápadů</i>

20
00:00:52,761 --> 00:00:56,056
<i>a tvůrcem</i>
<i>nejlepší televizní a filmové zábavy,</i>

21
00:00:56,139 --> 00:00:57,599
<i>kterou svět kdy spatřil.</i>

22
00:00:57,682 --> 00:01:00,727
<i>Oslavte s námi 75. výročí Marvelu.</i>

23
00:01:00,810 --> 00:01:03,563
<i>Podívejte se, jak začínal jako malé</i>
<i>nakladatelství v New Yorku</i>

24
00:01:03,646 --> 00:01:06,399
........