1
00:00:33,090 --> 00:00:36,660
Spitfire, první z mála

2
00:02:19,460 --> 00:02:23,450
Nacházíme se ve 20. století
křesťanské éry.

3
00:02:24,890 --> 00:02:27,880
Ale temná hrozba
středověké tyranie,

4
00:02:28,560 --> 00:02:31,010
... opět vyrostla v
Německu,

5
00:02:31,650 --> 00:02:34,510
... a rozšířila se po
celé Evropě.

6
00:02:35,530 --> 00:02:37,060
Rakousko zmizelo.

7
00:02:37,990 --> 00:02:41,400
Československo bylo pohlceno.

8
00:02:42,450 --> 00:02:44,980
Polsko bylo zničeno.

9
00:02:46,290 --> 00:02:48,020
Dánsko bylo okupováno.

10
00:02:48,840 --> 00:02:51,030
Norsko bylo napadeno.

11
00:02:51,630 --> 00:02:52,950
Holandsko padlo.

12
00:02:53,550 --> 00:02:55,080
Belgie padla.

13
00:02:56,140 --> 00:02:57,670
Francie byla napadena.

14
00:03:00,980 --> 00:03:02,680
Francie padla.

15
00:03:02,900 --> 00:03:06,670
Situace je vážná, Anglie
je přitlačena ke zdi.

16
00:03:06,860 --> 00:03:09,390
Armáda se s obtížemi
vrací z Dunkerque.

17
00:03:09,580 --> 00:03:11,400
Zbyla jim pouze
odvaha bojovat.

18
00:03:11,580 --> 00:03:13,550
Velká Británie je sama
a izolovaná,

19
00:03:13,610 --> 00:03:16,100
obklopena nesmiřitelným
a krutým nepřítelem.

20
00:03:16,170 --> 00:03:19,240
Druhá strana Atlantiku
vše se znepokojením sleduje.

21
00:03:19,420 --> 00:03:21,450
Dokáže Velká Británie
odolat invazi?

22
00:03:21,630 --> 00:03:24,100
Mezi odborníky je mnoho
těch, kteří pochybují.

........