1
00:00:06,000 --> 00:00:08,958
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:12,416 --> 00:00:15,166
{\an8}Já už mu ty brýle nespravuju!

3
00:00:15,250 --> 00:00:17,208
{\an8}Pořád ho mlátí. Je k ničemu.

4
00:00:17,291 --> 00:00:19,125
{\an8}Jsou to vyhozené peníze.

5
00:00:19,208 --> 00:00:20,750
{\an8}V obchodě je to stejný.

6
00:00:20,833 --> 00:00:22,583
Je nemotorný. Po kom to má?

7
00:00:22,666 --> 00:00:24,458
To neříkej. Má úžasné známky.

8
00:00:24,541 --> 00:00:25,916
No tak, proboha.

9
00:00:26,000 --> 00:00:27,916
Jako by záleželo, jestli studuje.

10
00:00:28,000 --> 00:00:29,583
Rozdrtí ho jako červa.

11
00:00:34,958 --> 00:00:35,875
Mami!

12
00:00:38,250 --> 00:00:40,791
Selime? Jsem tady, synu. Jsem tady, zlato.

13
00:00:41,291 --> 00:00:42,791
Pozor na hlavu.

14
00:00:43,291 --> 00:00:46,125
<i>La ilahe illallah.</i>

15
00:01:11,250 --> 00:01:12,541
Stáhni okénko.

16
00:01:16,250 --> 00:01:18,041
Co tu vůbec děláš?

17
00:01:18,125 --> 00:01:20,041
Neříkala jsem ti, abys šel do hotelu?

18
00:01:20,583 --> 00:01:22,583
To nic. Jsem zvyklý.

19
00:01:27,041 --> 00:01:28,041
Už je Ada vzhůru?

20
00:02:30,333 --> 00:02:31,250
Dobré ráno.

21
00:02:32,458 --> 00:02:33,416
Dobré.

22
00:02:40,166 --> 00:02:41,750
Nechoď. Zůstaňme tu ještě.

23
00:03:06,250 --> 00:03:07,500
Moc jsi mi chyběla.

24
00:03:12,708 --> 00:03:14,375
Musím vstát. Potřebuju čurat.

25
00:03:15,791 --> 00:03:16,916
Pojď sem.

........