1
00:00:01,696 --> 00:00:09,958
Č. M.
Čištění města

2
00:01:18,585 --> 00:01:20,053
Během jediného dne,

3
00:01:20,475 --> 00:01:23,876
se setkáváme s mnoho lidmi,
mnoho věcmi a různými profesemi,

4
00:01:24,038 --> 00:01:27,763
které se zdají být časté a dobře známé,
avšak doopravdy o nich víme velmi málo.

5
00:01:28,653 --> 00:01:33,342
Jsme si vědomi pouze toho, co je v přímém kontaktu
se zájmy a životy každého z nás.

6
00:01:34,394 --> 00:01:36,003
Všechno ostatní je nám cizí.

7
00:01:37,119 --> 00:01:39,713
Kdo jsou smetaři a jak žijí,

8
00:01:39,868 --> 00:01:44,114
tito skromní a mlčenliví dělníci,
na které se nikdo nechce podívat ani na ně promluvit,

9
00:01:44,853 --> 00:01:45,872
nás zřejmě nezajímá.

10
00:01:46,753 --> 00:01:49,524
Smetaři jsou součástí města jako něco neživého.

11
00:01:50,632 --> 00:01:53,544
Přesto se nikdo jiný více neúčastní života ve městě.

12
00:01:54,835 --> 00:01:56,230
Co asi tak vidí?

13
00:01:58,273 --> 00:02:01,553
Jejich práce začíná dlouho předtím, než se město probudí.

14
00:10:51,777 --> 00:10:56,038
KONEC

15
00:10:56,072 --> 00:10:57,072
přeložil griph

16
00:10:57,096 --> 00:10:58,096
titulky.com

17
00:10:58,096 --> 00:11:02,000
www.titulky.com




























........